アカウント名:
パスワード:
誤：NASAがミッション続行を決断するのには正：NASAがミッション続行を判断するのには# 直ったらオフトピで沈めてね
そっちより、
誤: シャトル「アトランティス」によるハッブル宇宙望遠鏡衝突ミッション正: シャトル「アトランティス」によるハッブル宇宙望遠鏡修理ミッション
じゃね？ 元記事には "the Hubble repair mission" と書いてある。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
海軍に入るくらいなら海賊になった方がいい -- Steven Paul Jobs
typo? (スコア:0)
誤：NASAがミッション続行を決断するのには
正：NASAがミッション続行を判断するのには
# 直ったらオフトピで沈めてね
Re: (スコア:2, すばらしい洞察)
そっちより、
誤: シャトル「アトランティス」によるハッブル宇宙望遠鏡衝突ミッション
正: シャトル「アトランティス」によるハッブル宇宙望遠鏡修理ミッション
じゃね？ 元記事には "the Hubble repair mission" と書いてある。
Re:typo? (スコア:1)
「決断」「判断」については、リスクが高まったけれど「決行」するのかどうかというニュアンスを込めてそのままとさせていただきたく存じます。ですが「衝突」と「修理」は明らかに大間違いですので修正いたします。本当に申し訳ありませんでした。