「Cocologのシステム更新、問題発生により切り戻し」記事へのコメント

切り戻し

[Anonymous Coward]

「切り戻し」って生まれて初めて聞く言葉ですが、一般的な用語でしょうか？

Re:切り戻し

[nora_kitsune (2985)]

10年くらいこの業界に居て、汎用機なトコからISPまで身をおきましたけど、
どこでも普通に使ってましたよ。
予定していた変更作業をやめて、元の状態にすることですね。
語源はわかりませんが、単に cut back の直訳だと思ってました。

以下英辞郎より：
> cut back
>【句動-3】 切り返す、中止｛ちゅうし｝する、中途｛ちゅうと｝でやめる、急いで戻る

Re:切り戻し

[black-hole (9124)]

同じ意味で「巻き戻し」ってのも使いますね
こっちは rollbackからきてるのかな

毎回手順書は作るが使わないにこしたことはない

--
-------- tear straight across --------