「国立新美術館「日本の表現力」展でアレゲなアートが展示中」記事へのコメント

流行というか、日本以外では定着しているのに気づいただけかと

[yohata (11299)]

>それにしても前回の「ものづくり展」といい、近頃は「日本の～」が流行りなんでしょうか？

よその国では「高級ブランド・日本」が定着しているのに、やっと気づいたったことなのでは？

中国人、韓国人は日本人のフリして日本料理屋を営み。マーサ・スチュワートは日本製器具を使いまくり。ピーター・ノートンは日系ポップカルチャー美術商となり。欧米の金持ちは無印良品を買いあさり、等々。
むしろ、日本による「ブランド・日本展」が少なすぎた位だと思います。

#マスコミの反日報道に慣らされて、謙虚と卑下をはき違えてきた。って気もしますが。

Re:流行というか、日本以外では定着しているのに気づいただけかと

[Anonymous Coward]

すっごいオフトピになるけど、件の日本料理屋ってどうなのさ。
日本人経営の中華料理屋なんてどこの街にもあるじゃんね。
例えばイタリア政府からナポリタンって名前にイチャモン
つけられたら全国的に改名するんですかね？トルコの時のように。
ま、どうでもいいことなんだけど、ちょっと気になったもので。

Re:流行というか、日本以外では定着しているのに気づいただけかと

[Anonymous Coward]

もしお持ちでしたら手元のタウンページでご確認ください。
中華料理店と中国料理店は別物扱いです。

中国料理店は広東・四川・上海・北京と台湾料理店に区分され、店名も「○○飯店」とか「○○楼」などが中心。
これに対し中華料理店は十把一絡げ、名前もいわゆる「出前の○○軒」系統が多くなっています。実情としてもニラレバギョーザラーメン系の店が多いのでしょう（少なくともうちの近所はその傾向が確認できます）。

で、やや強引ですが。
日本国内においては「中華料理≒中国風料理」という暗黙の理解があるのではないかと。
日本料理と和風料理みたいな。あるいは各国料理まとめて洋食、みたいな。
だから少なくとも中華料理店の方に関しては、「アイヤー中華料理は日本の独自文化あるね」と逃げることも可能なのではないかしら、というのが私の考えです。

#何人だ

Re:流行というか、日本以外では定着しているのに気づいただけかと

[Anonymous Coward]

名古屋名物台湾ラーメン
# って言いたかっただけなのでAC

Re:流行というか、日本以外では定着しているのに気づいただけかと

[Anonymous Coward]

ちょい昔は支那料理って言ったんよ。んで、それを言い換えて中華料理になった。
中国料理ってのはもっと新興だね。中国人がやってる場合が多いんじゃないかな。

Re:流行というか、日本以外では定着しているのに気づいただけかと

[Anonymous Coward]

自分らの周りでは今でも支那飯って言います。
年代にもよるんでしょうけど。

#シナソバ屋はだいぶ消えたね。