「AMDは四半期で赤字転落、IntelはSunと広範な提携」記事へのコメント

解説きぼん

[Anonymous Coward]

最近頭が悪くなって、ツンデレ語に訳されないと人物関係が判りません。
だれか解説求む。

Re:解説きぼん

[rxk14007 (9967)]

では試しに、
AMD：「べっ、べつに、SunをIntelに取られたからって、悔しいわけじゃないんだからねっ！」
Sun：「べっ、べつに、Intelと付き合い始めたからといって、SPARCを捨てるわけじゃないんだからねっ！」
Intel：「べっ、べつに、Sunのことが好きで付き合い始めたわけじゃないんだからねっ！」

# つっこみ希望

--
I'm out of my mind, but feel free to leave a comment.

Re:解説きぼん

[susanow (20424)]

実にわかりやすい解説です。

Re:解説きぼん

[rxk14007 (9967)]

自分の中では、AMDしか納得いく出来ではないのですが...。反語表現が難しいです。
「～って言っているけど、（実は反対の意味で、XXなのよっ）」の裏の意味がないと、ちゃんとしたツンデレにならないような気がします。

# って何を書いているんだオレは

--
I'm out of my mind, but feel free to leave a comment.