「支持率低下の「理由のas」」記事へのコメント

えーが

[Anonymous Coward]

現在の大多数の日本人が「映画」を「えーが」と発音する現状で、
「正しい日本語」を習った外国人が「えいが」と発音してるのを聞くと
ちょっと違和感あるようなものだな。

Re:えーが

[toworu (27387)]

そういえば、英語の先生（デンマーク人）から聞かれたことがあるのですが、

「日本人って、”イチロー選手”みたいなのを”イチローせんし”って発音するけど、そういうもの？」

と。「そんなこと無いよ」とそのときは答えたのですが、
実際に言ってみると”しゅ”の”ゅ”はほとんど発音してないですね。

Re:えーが

[wd-nara (25864)]

それはおそらく、母音の無声化と呼ばれるものです。

NHKのアナウンサーがニュースを読むときに注意して聞いてみてください。高い頻度で「○○です」の最後の u は消えています。

もともとは、関東の方言のようですね。

Re:えーが(オフトピ:-1)

[jerry_fish (32739)]

>NHKのアナウンサーがニュースを読むときに注意して聞いてみてください。高い頻度で「○○です」の最後の u は消えています。

語尾は弱く、消すように発音にしなさいと教わったことがあります。
語尾の音が強いとキツイ言い方になるからだと言われたような……。

あと「○○が、××した」の「が」は鼻に掛から抜けるように弱く発音しろとか。

教わってから約30年、未だに意図しないと出来ない発音ですが、
元は方言ということは無意識に出来る人もいるんですよね。

--
☆大きい羊は美しい☆

Re:

[Anonymous Coward]

お気づきの通り「弱い音」と「発音してない」は別物だけどね。
それから「慣れてないと聞こえにくい音」というのと「言ってない」も別。
ヒアリング力が付けば、その先生も聞こえるようになると思うよ。