「英Amazonの労働環境は劣悪？」記事へのコメント

通貨単位

[shinshimashima (9763)]

UKでの話なのになぜユーロ？
Timesの記事だとポンドになってるよ。840円/910円程度。

Re:通貨単位

[hamukichi (5525)]

「￡」を「ユーロ」と読むと思ったのんじゃない？
まさか、ヨーロッパは全部ユーロを使ってると思ってんじゃないよなぁ・・・

Re:

[Anonymous Coward]

ユーロの方がポンドよりも値下がり率低いから愛国主義のメディアは文章をユーロで書いてイギリスの経済の杜撰さを隠してる

Re:通貨単位

[shinshimashima (9763)]

だからイギリスで発行された元記事ではポンドなんだってば。

タレコミ人か編集者の誤訳なんだからとっととストーリー修正しろよ。

Re:

[Anonymous Coward]

編集者にメールを出してあげて