アカウント名:
パスワード:
国境なき引きこもり(NEETs Without Borders、NWB)のことかと。.....はさておき、RWBのtypoじゃないかなと。どうやったら間違えるのかはわかりませんけど。
それなら、NEETs With Bordersで「引きこもり」と訳した方が……。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私はプログラマです。1040 formに私の職業としてそう書いています -- Ken Thompson
NWB (スコア:0)
Re:NWB (スコア:3, おもしろおかしい)
国境なき引きこもり(NEETs Without Borders、NWB)のことかと。
.....はさておき、RWBのtypoじゃないかなと。どうやったら間違えるのかはわかりませんけど。
Re:NWB (スコア:1)
それなら、NEETs With Bordersで「引きこもり」と訳した方が……。