アカウント名:
パスワード:
2012年12月21日は、三進法記念日(Happy Trinary Day)といって、三進法マニア(トライナリアン)にとって重要な日です。こんなめでたい日に地球滅亡だなんて失礼しちゃうわ、プンプン! トライナリアンに謝れ!
> 三進法記念日(Happy Trinary Day)といって、三進法マニア(トライナリアン)
unary, binary の次は ternary です。ternary [goo.ne.jp]
【コンピュータ】3値の, 3進法の
トライナリアンと自称しているようでは、ターナリアンに笑われますよ。
# くっ、多数派のternaryには負けないぞ!
"Ternary"でも"Trinary"でもどちらでもよいようです。
英語圏ではternary [google.co.jp]のほうがtrinary [google.co.jp]よりが一般的ですが(小さい英英辞典だとtrinaryは載っていない)、自分的にはそちらのほうが分かりやすいので使ってます。(ところが、なぜか天文学の分野の「三重星」になると、ternary star [google.co.jp]よりtrinary star [google.co.jp]のほうが圧倒的に多かったりする)
Knuthファンならternaryでどうぞ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
犯人はmoriwaka -- Anonymous Coward
2012/12/21 (スコア:2)
2012年12月21日は、三進法記念日(Happy Trinary Day)といって、三進法マニア(トライナリアン)にとって重要な日です。こんなめでたい日に地球滅亡だなんて失礼しちゃうわ、プンプン! トライナリアンに謝れ!
Re:2012/12/21 (スコア:1)
> 三進法記念日(Happy Trinary Day)といって、三進法マニア(トライナリアン)
unary, binary の次は ternary です。
ternary [goo.ne.jp]
トライナリアンと自称しているようでは、ターナリアンに笑われますよ。
Re:2012/12/21 (スコア:2)
# くっ、多数派のternaryには負けないぞ!
"Ternary"でも"Trinary"でもどちらでもよいようです。
英語圏ではternary [google.co.jp]のほうがtrinary [google.co.jp]よりが一般的ですが(小さい英英辞典だとtrinaryは載っていない)、自分的にはそちらのほうが分かりやすいので使ってます。
(ところが、なぜか天文学の分野の「三重星」になると、ternary star [google.co.jp]よりtrinary star [google.co.jp]のほうが圧倒的に多かったりする)
Re: (スコア:0)
Knuthファンならternaryでどうぞ。
Re: (スコア:0)