「Windows 7携帯、北米での初日販売数は4万台」記事へのコメント

誤訳というかもはやタイトル詐欺

[Anonymous Coward]

本家のタイトルが"Windows 7 phone"だったらどうしようかと思ったがちゃんと"Windows Phone 7"で安心した。
この詐欺タイトルがGoogle Newsで配信されると思うと胸が熱くなるな。

同意。

[masakun (31656)]

Windows Mobile 7 採用の Windows Phone [microsoft.com] だろ。

# とっとと直しやがれ

--
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ

Windows Phone 7です。

[sageken (33685)]

Windows Mobile 7 採用の Windows Phone だろ。

Windows Mobile 7ではなく、Windows Phone 7です。

この名前を見ると今後、タブレットデバイスやポータブルオーディオにはこのOSは使わないのだろうか?とも思いますが。

--
/.はログインすると色々できます by Dポ研。 [twitter.com]

そうでしたA(^_^;

[masakun (31656)]

Windows 7 と Windows Phone 7 は別だということを示すつもりで、Windows Mobile [microsoft.com] をうっかり出してしまいましたが、もはや Windows Mobile 7 とは呼んでいませんでしたね。

＞タブレットデバイスやポータブルオーディオには

そこは Windows Embedded Handheld [srad.jp] ではないですか？

# なんかもう細分化しすぎてよく分からんが、「Windows 7携帯」はいただけなかったのよ

--
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ

Re:

[Anonymous Coward]

> Windows Mobile 7ではなく、Windows Phone 7です
そこに噛みつくのがよく判らんが
現状ではWindows Phoneは7しか出てないからイコールで問題ないよ
そもそもWindows Phoneと言う分類の中のWindows Phone7と言うバージョンだからね

Re:

[Anonymous Coward]

？意味不明。製品名は正しく書こうって話でしょ？

reoたんやhylomたんならともかくKazekiri社長じゃ素早い修正は期待できないな

[Anonymous Coward]

というか最低限の基礎知識もなしにスレ立ててる気がしてこわい。

Re:

[Anonymous Coward]

＞というか最低限の基礎知識もなしにスレ立ててる気がしてこわい。

スレ立てなきゃ立てないで「なんでMSのニュースは取り上げないんだ！」って暴れるのが湧くからなあ。

＃ごらんの有様な関心しか持たれてないから取り上げられないのにね

Re:

[Anonymous Coward]

タレコミ人の方ですか？私はM$信者ですが、これはわがM$にとって都合の悪いニュースですし、
みなさんも興味をお持ちでなさそうなご様子ですので、製品名を間違えてまでタレコんで
いただかなくても、そしてわざわざストーリーに掲載していただかなくても結構でございますよ。

Re:

[Anonymous Coward]

＞＃ごらんの有様な関心しか持たれてないから取り上げられないのにね

なるほど編集者がWindows 7携帯とか書く無知だから取り上げられないんだね。

Re:

[Anonymous Coward]

逆に考えるんだ。
Microsoftに興味があるふりをして、実際には興味のない人間。
つまり、Apple工作員だ!!

Re:

[Anonymous Coward]

これをフレームのもとにする見識が信じられない…！