アカウント名:
パスワード:
リリース読むと、読みはヴィータなんですねぇ。
平林久和「ゲームの未来を語る」http://www.inside-games.jp/article/2011/06/07/49497.html [inside-games.jp]
イタリア語で「生活」。スウェーデン語で「白」。アイスランド語で「知っている」。スワヒリ語で「戦争」。ハンガリー語で「議論」。ラテン語で「人生の」。ルーマニア語で「牛肉」。の意味があります。
----------------------------------------------------
その生肉には何の意味があるんだ。
マダガスカル語で「死亡」を抜いたのは意図的ですかね。。。http://en.wiktionary.org/wiki/vita#Malagasy [wiktionary.org]
英語では「履歴書」
今度はプレー履歴まで流出しちゃいそう
最近はCVのVだけでそんな意味に?
日本語で「粗悪品」（鐚）
＃灯台もと暗し？
それは、これ [wikipedia.org]を意識してのことか？
＃Opel [google.co.jp] を見るたび思い出す。
> ラテン語で"v"なら、発音は概ね「ウ」だからでないの？
マジで調べてみました。(ソースは Wikipedia [wikipedia.org]のあちこち)
古く（ローマ帝国時代あたり）は、U, V に分かれて無くて、全部 V で書いていた。発音も下唇を噛む有声音である V (ヴ) ではなく、U (ウ) であった。
例：Julius Caesar = IVLIVS CAESAR
現代（教会などで）使われているラテン語では U, V に分かれているだけでなく、発音も下唇を噛む V になっている。
ということのようです。
ま、どっちでも、名付けた方が読んでいる発音で、ということで。
> ま、どっちでも、名付けた方が読んでいる発音で、ということで。欧米人は平気で自国語読みしますけどね。だから国によってヴィータになったりウィタになったりするんじゃないでしょうか。日本でも中国人の人名は(朝日新聞以外)自国語読みしますよね。
じゃ日本ではバイタで…
カエサルの時代の古典ラテン語を言語学的に再構築した場合、Vはウの音になるとされています。一方、中世以降のラテン語（カトリック教会など）ではVをヴと読みます。どちらの発音を使うかは、人それぞれです。塩野七生なんかは、ローマ時代の人物についても後者で通していますので、古典ラテン語を学んだ者が「ローマ人の物語」を読むとちくちくと違和感を覚えてしまいます。
＃ネタにマジレスなのでAC
素直にこっち [wikipedia.org]でしょう。
ソニー信者がヴィータ民と呼ばれるようにしたいのかも。
僕たちヴィタミン、ソニーだけについてゆく〜
ヘルアンドヘブン使用時に唱える呪文は、ラテン語で「２つの力を１つに」の意味。そして真ヘルアンドヘブンで増えた「ウィータ」は「命」の意味。つまり、攻撃力（性能）と防御力（小ささ）を２つにしたPSPに命とも言える勇者の魂が宿ったことにより、PSVは全く新しい人工生命体として新生したのだ！（ナレーション：小林清志）
ハンマーからは逃れられない運命なの。
「ヴィタ」かとおもた。
ヴィタ一文まけられねえ。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%90%9A%E9%8A%AD [wikipedia.org]「日本でもこれらの貨幣を私的に鋳造する者が現れた。これを私鋳銭（しちゅうせん）という。私鋳銭は、一部が欠落したもの、穴が開いていないもの、字が潰れて判読できないものなど、非常に粗悪なものが多く、商品経済の現場では嫌われる傾向が強かった。そのため、これら粗悪な銭貨は鐚銭と呼ばれ、一般の銭貨よりも低い価値とされるようになった。」
一般のＰＳＰよりも粗悪な、より低い価値しかもたないＰＳＰ。それがＰＳＰ鐚。＃どこぞのヤンデレ姉ちゃんとは何の関係もありません。
いやむしろ、「PS・鐚」。特徴：最強、死なない。ぁ、なんかかっこいい。# 無論、中の人は中原麻衣さんで。
＞「PS・鐚」。特徴：最強、死なない。ぁ、なんかかっこいい。
「赤字を出して死なないからと言って、 赤字を出し続けても死なないってわけじゃないだろう。」ああっ。洒落になってない！＃中の人は、えーっと誰だっけ？
スピード重視のラケーテンフォルムとパワー重視のギガントフォルムがあるんですね。
えっ、ＰＳＰのの新型の名前、「ヴィータ」になったの？？超親近感！！嬉しいっ:*.;".*・;・^;・:＼(*^▽^*)/:・;^・;・*.";.*: これはゲットせねば！・・・・あのー、なんか声とか・・・出たりしませんかね？ね？（笑） http://twitter.com/AsamiSanada/status/77946674768658432 [twitter.com]
えっ、ＰＳＰのの新型の名前、「ヴィータ」になったの？？超親近感！！嬉しいっ:*.;".*・;・^;・:＼(*^▽^*)/:・;^・;・*.";.*: これはゲットせねば！・・・・あのー、なんか声とか・・・出たりしませんかね？ね？（笑）
http://twitter.com/AsamiSanada/status/77946674768658432 [twitter.com]
＃愛称はゲボ子ですね、わかります。
エクスプロズィオーン！！！（バッテリーが）
「ヴィータ」でぐぐると、一番上の「ニュース」のところには、このPSVitaが並びその下の「画像検索結果」には赤いヴィータちゃんが並ぶという・・・
アメリカ読みして、ヴァイタ。…当て字は決まりだな。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
「ウィタ」じゃないのか (スコア:1)
リリース読むと、読みはヴィータなんですねぇ。
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:3, おもしろおかしい)
平林久和「ゲームの未来を語る」
http://www.inside-games.jp/article/2011/06/07/49497.html [inside-games.jp]
イタリア語で「生活」。
スウェーデン語で「白」。
アイスランド語で「知っている」。
スワヒリ語で「戦争」。
ハンガリー語で「議論」。
ラテン語で「人生の」。
ルーマニア語で「牛肉」。
の意味があります。
----------------------------------------------------
その生肉には何の意味があるんだ。
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:5, おもしろおかしい)
マダガスカル語で「死亡」を抜いたのは意図的ですかね。。。
http://en.wiktionary.org/wiki/vita#Malagasy [wiktionary.org]
Re: (スコア:0)
英語では「履歴書」
今度はプレー履歴まで流出しちゃいそう
Re: (スコア:0)
最近はCVのVだけでそんな意味に?
Re: (スコア:0)
日本語で「粗悪品」（鐚）
＃灯台もと暗し？
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:2)
それは、これ [wikipedia.org]を意識してのことか？
＃Opel [google.co.jp] を見るたび思い出す。
Re: (スコア:0)
そしてプリウスといえば日立。
Re: (スコア:0)
# ラテン語をちゃんと学んだわけではなく人名の読みからそう感じているだけなのでAC。
## もしマジレス禁止空間ならごめんなさい。
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:5, 参考になる)
> ラテン語で"v"なら、発音は概ね「ウ」だからでないの？
マジで調べてみました。(ソースは Wikipedia [wikipedia.org]のあちこち)
古く（ローマ帝国時代あたり）は、U, V に分かれて無くて、全部 V で書いていた。発音も下唇を噛む有声音である V (ヴ) ではなく、U (ウ) であった。
例：Julius Caesar = IVLIVS CAESAR
現代（教会などで）使われているラテン語では U, V に分かれているだけでなく、発音も下唇を噛む V になっている。
ということのようです。
ま、どっちでも、名付けた方が読んでいる発音で、ということで。
Re: (スコア:0)
> ま、どっちでも、名付けた方が読んでいる発音で、ということで。
欧米人は平気で自国語読みしますけどね。だから国によってヴィータになったりウィタになったりするんじゃないでしょうか。
日本でも中国人の人名は(朝日新聞以外)自国語読みしますよね。
Re: (スコア:0)
じゃ日本ではバイタで…
Re: (スコア:0)
キャサリン=エカテリーナ=カトリーヌ
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:2, 興味深い)
カエサルの時代の古典ラテン語を言語学的に再構築した場合、Vはウの音になるとされています。一方、中世以降のラテン語（カトリック教会など）ではVをヴと読みます。どちらの発音を使うかは、人それぞれです。塩野七生なんかは、ローマ時代の人物についても後者で通していますので、古典ラテン語を学んだ者が「ローマ人の物語」を読むとちくちくと違和感を覚えてしまいます。
＃ネタにマジレスなのでAC
Re: (スコア:0)
素直にこっち [wikipedia.org]でしょう。
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:1, 参考になる)
ソニー信者がヴィータ民と呼ばれるようにしたいのかも。
僕たちヴィタミン、ソニーだけについてゆく〜
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:1)
如何なる内容であろうとACでの書き込みは一切無視します。
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:1)
ヘルアンドヘブン使用時に唱える呪文は、ラテン語で「２つの力を１つに」の意味。
そして真ヘルアンドヘブンで増えた「ウィータ」は「命」の意味。
つまり、攻撃力（性能）と防御力（小ささ）を２つにしたPSPに命とも言える勇者の魂が宿ったことにより、
PSVは全く新しい人工生命体として新生したのだ！（ナレーション：小林清志）
Re: (スコア:0)
ハンマーからは逃れられない運命なの。
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:1)
「ヴィタ」かとおもた。
ヴィタ一文まけられねえ。
Re: (スコア:0)
イメージ悪い字だなぁ…(笑)
Re: (スコア:0)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%90%9A%E9%8A%AD [wikipedia.org]
「日本でもこれらの貨幣を私的に鋳造する者が現れた。これを私鋳銭（しちゅうせん）という。
私鋳銭は、一部が欠落したもの、穴が開いていないもの、字が潰れて判読できないものなど、
非常に粗悪なものが多く、商品経済の現場では嫌われる傾向が強かった。そのため、これら粗悪な
銭貨は鐚銭と呼ばれ、一般の銭貨よりも低い価値とされるようになった。」
一般のＰＳＰよりも粗悪な、より低い価値しかもたないＰＳＰ。それがＰＳＰ鐚。
＃どこぞのヤンデレ姉ちゃんとは何の関係もありません。
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:1)
いやむしろ、「PS・鐚」。特徴：最強、死なない。ぁ、なんかかっこいい。
# 無論、中の人は中原麻衣さんで。
Re: (スコア:0)
＞「PS・鐚」。特徴：最強、死なない。ぁ、なんかかっこいい。
「赤字を出して死なないからと言って、
赤字を出し続けても死なないってわけじゃないだろう。」
ああっ。洒落になってない！
＃中の人は、えーっと誰だっけ？
とりあえず、定番なんで叫んどくわ (スコア:1)
永世小学六年生神アイドル支持者（バランス取らなくっちゃなぁっ！！）
Re:とりあえず、定番なんで叫んどくわ (スコア:1)
スピード重視のラケーテンフォルムとパワー重視のギガントフォルムがあるんですね。
らじゃったのだ
Re: (スコア:0)
＃愛称はゲボ子ですね、わかります。
Re: (スコア:0)
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:1)
エクスプロズィオーン！！！（バッテリーが）
Re:「ウィタ」じゃないのか (スコア:1)
Re: (スコア:0)
「ヴィータ」でぐぐると、
一番上の「ニュース」のところには、このPSVitaが並び
その下の「画像検索結果」には赤いヴィータちゃんが並ぶという・・・
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
きっと擬人化しやすいように呼びやすい名前をとったんですよ。
Re: (スコア:0)
ほら、どこかのＯＳそっくり。
Re: (スコア:0)
アメリカ読みして、ヴァイタ。
…当て字は決まりだな。
Re: (スコア:0)