「楽天の電子書籍リーダー「kobo Touch」、トラブルへの対応が話題に」記事へのコメント

三木谷しゃちょ曰く「騒いでいるのはせいぜい2000～3000人でしょう。」

[masakun (31656)]

一方東洋経済の記事では「端末は10万台近く販売したし、購入された端末のアクティベーション（初期設定）も90％以上終わっている」。

ってことは1万台近くは初期設定が済んでいなくて、さらにその3割がトラブルに巻き込まれているってことか。

--
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ

Re:

[Anonymous Coward]

>ウィンドウズのバージョン問題。バージョンが色々あり、一部のパソコンに対応できていませんでした。
>まさか漢字をユーザーアカウント名にしている人がいるのかと思ったし、漢字のアカウント名を許しているウィンドウズにも驚きました。
なにが「まさか」なのか

>実際にはうまくいっているユーザーの声のほうが多いんです。
それならなぜレビュー欄を閉じたのか

記事を見ながら地獄のミサワを思い出したのはなぜなのか・・・

Re:

[minet (45149)]

Windowsだからといっても、お行儀よくAPIを呼んでコーディングしてれば、アカウント名に何の文字を入れてようが関係ないと思うが…。
どこかで何かを横着しようとしてたか、オレオレ糞コーディングだったか、
何か他の躓きをユーザーアカウント名のせいにしようとしてないか？　と勘ぐってしまう。
まあ、三木谷社長が、そんな実装の部分まで把握してしゃべっているとも思えないんだが。

Re:

[aruefu (34582)]

>まさか漢字をユーザーアカウント名にしている人がいるのかと思ったし、漢字のアカウント名を許しているウィンドウズにも驚きました。

初期起動画面見たことがあればユーザー名入力時に日本語版では「かな漢字ON」がデフォルトなのが分かったんでしょうけど・・・。
それにWindows2000以降、1バイト圏のソフトウェアがインストール時に全角ユーザー名や全角フォルダ名で引っかかることが未だに続いてることは動作検証する人には知っていて欲しかったかな、と。

#三木谷さんがどのように考えようが「海外製端末＆ソフトを2バイト圏に対応させる」時の一番引っかかりやすい点のチェック漏れだったことは明白

Re:

[Anonymous Coward]

三木谷さんの会社だから，クレームつけるのは英語でなきゃダメなのは当然です
英語の出来ないアホは楽天の客になるな！

＃Windowsでアカウント名等に2byteコードを使ったときのトラブルは，業務に使う開発ツールやCADソフトウェアでは良くあること
＃ディレクトリ名に2byteコード使ったり，テキストに「全角空白」使ったときにトラブルが発生することがあるのも常識

Re:

[Anonymous Coward]

> ＃Windowsでアカウント名等に2byteコードを使ったときのトラブルは
たぶん君みたいなのが多国語化関連のバグ埋めてるんだろうな。今のWindowsは内部Unicode化されててサロゲートペアがあるから最大4バイトと思ってコーディングしないと。

Re:三木谷しゃちょ曰く「騒いでいるのはせいぜい2000～3000人でしょう。」

[Anonymous Coward]

>> ＃Windowsでアカウント名等に2byteコードを使ったときのトラブルは
> たぶん君みたいなのが多国語化関連のバグ埋めてるんだろうな。今のWindowsは内部Unicode化されててサロゲートペアがあるから最大4バイトと思ってコーディングしないと。

Unicode (UTF-16) という前提だったら、文字は2バイトまたは4バイトですから、
2バイト文字を使ったらトラブルが起こるというのは、つまり、4バイト文字しか使えませんよ、ということですね。

冗談はともかく、Unicode全盛の今の時代になって、「2バイト」という表現を使って議論を進めて誰も疑問に思わない、
というのもどうかと思います。（内部処理をUTF-8でやっていて、1～2バイトまでしか対応してないので日本語が通らない、
というのならありえると思うけど、その場合は「3バイト以上の文字が使えない」と表現すべきだし）。

Re:

[Anonymous Coward]

でもマルチバイトって書くと長いし。。。

Re:三木谷しゃちょ曰く「騒いでいるのはせいぜい2000～3000人でしょう。」

[Anonymous Coward]

MBCSでオッケ。