「普通は余裕持って作るもんだろ？」記事へのコメント

ＩＭＦ管理の影響ですかね。

[Anonymous Coward]

１５年まえというとＩＭＦの管理下におかれてとにかく支出を減らすことだけをもとめられてたっていうのもあるんじゃないですかね。
新規に下水場を作れない状況下でずっときたために、ぎりぎりになって作ろうとしたけどやっぱり作らせてもらえなかったと。
そんでもって、やばそうなんでとりあえず放流口を作ったせいでまだ余力があるとみなされて予算がつかなかったんだろうな。

日本の橋とかも架け替えの時期に来てますが、公共事業はだめってことで一律架け替えができなかったりするので他人事じゃないですね。

Re:ＩＭＦ管理の影響ですかね。

[KAMUI (3084)]

2001年にはIMFへの返済完了してる筈なのですが、その後に投資がちゃんと行なわれなかったってのはあるんでしょうね。
重要なインフラでも「終末処理場」ってのは普段目に触れるものではないだけに、政治家・官僚の得点にならないとかあるんだろうなぁと。

ただ、ちょっと笑えないのがこんな感じのダム湖 [investkorea.org]が今月初頭にこんな状態 [hani.co.kr]（日本語訳はこちら [livedoor.jp]）にまでなってたりするってのが・・・で、その日本語訳を読むと

　現在、八堂から一日に京畿道に供給する飲料水量は365万tだ。 この内294万tを水資源公社が供給し、残りの71万tは自治団体が八堂湖などから直接取水して住民たちに供給している。 しかし水公が供給する294万tの内、浄水処理を経る水は一日197万tで、97万tは藻類が混じったまま源水をそのまま供給している。 97万tに市・郡が直接取水する71万tを合わせた計168万t(約46%)がきちんと浄水処理されないまま家庭に供給されている。

とかあるのが一寸洒落にならない。