アカウント名:
パスワード:
歯を「7本」じゃなくて「７つ」なのか。
電子タバコにはきっとパッケージに「爆発する可能性がありますので注意してください」とか注意書きがちっちゃく書いてあったのに違いない(ない
そこは「健康を害するおそれがあります。」でしょう。
身体を害するおそれがあります、かな
なんか本体もカスタマイズして当たり前な文化もあるらしいので、簡単に開けられないような仕掛けも必要かも。
開けたら爆発するようにしたら？
>開けたら爆発するようにしたら？
走召糸色木亥火暴
口に７つの傷のある男、というフレーズが浮かんだ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あと、僕は馬鹿なことをするのは嫌いですよ (わざとやるとき以外は)。-- Larry Wall
7つ (スコア:1)
歯を「7本」じゃなくて「７つ」なのか。
電子タバコにはきっとパッケージに「爆発する可能性がありますので注意してください」とか注意書きがちっちゃく書いてあったのに違いない(ない
Re:7つ (スコア:5, おもしろおかしい)
そこは「健康を害するおそれがあります。」でしょう。
Re: (スコア:0)
身体を害するおそれがあります、かな
Re: (スコア:0)
なんか本体もカスタマイズして当たり前な文化もあるらしいので、
簡単に開けられないような仕掛けも必要かも。
Re: (スコア:0)
開けたら爆発するようにしたら？
Re: (スコア:0)
>開けたら爆発するようにしたら？
走召糸色木亥火暴
ウワチャー！ (スコア:0)
口に７つの傷のある男、というフレーズが浮かんだ
Re: (スコア:0)
英語は楽だ、数詞でアレコレ言われることもない。
まあGIZMODO(日)としては平常運転中ではある。
＃ちなみに訳者がHylom氏かどうかは定かでない