パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

米政府、乳製品以外の食品で「milk」という単語を使用禁止する計画」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    乳化剤とかどうすんの。

    • Re: (スコア:2, 参考になる)

      by Anonymous Coward

      日本語では、一般に白く濁った液体になることから「乳化」と表わしていますが、
      英語では "emulsify" (動詞) と表現しますし、「乳化剤」もそこから "emulsifier" と言います。
      名詞形だと "emulsion" で、日本語でも「エマルション」と表現したりもします。

      なので、どこにも "milk" は出てきません・・・

「毎々お世話になっております。仕様書を頂きたく。」「拝承」 -- ある会社の日常

処理中...