アカウント名:
パスワード:
ヨーダ「マスター・オビ=ワン。これは勝利ではない。クローン戦争の始まりじゃ。」
It's a Disney.
# 日本人には一見理解し難い、「It's a SONY.」が英文法的に正しいとする説。 https://eigoandenglish.blogspot.com/2015/04/its-sony.html [blogspot.com]
>「It's a SONY.」
「It's a Sony.」と表記するのが正しいとソニーから資料貸与された約30年前に教わった覚えが。HondaやToyotaを全部大文字で記載していないのにどうしてソニーだけ全大文字?解せない。
ソニーの英語表記はSONYだからなぁ。
ホンダはHonda、トヨタはTOYOTA
ソニーもトヨタもホンダも、ロゴは全部大文字だけど公式サイトの文章では大文字は1文字目だけよ
セブンイレブンなんてロゴの最後だけ小文字だよね
文字のデザインと大文字小文字の区別がついていない人がここにも。
MAZDAとかGONZOとかPLAZAとかFANZAとかじゃないとな(なんかZばっかだな
Godivaは文章中の先頭大文字と全部大文字両方あるな。
https://www.godivachocolates.eu/en/our-story.htm [godivachocolates.eu]
NEC「せやな」
日本電気株式会社の英語の頭文字でNECになってるだけや。
でも公式な英語表記はNEC Corporationらしい。Cがダブっとる。
Windows NT Technologyが仲間になりたそうにしている。(Tがダブってる)
NECは「Nippon Electric Company, Limited」が元の英語名称だからダブってない(微違)
単に記事書いた人の記憶(公式が使っていた表記)が全部大文字だったってだけでしょ。実際は It's a Sony のようだけど
英語云々は関係ない
固有名詞などで強調したい時に全部大文字にしてるだけです。あとは文章ルールの問題になるので、気にしなくてもいいよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
長期的な見通しやビジョンはあえて持たないようにしてる -- Linus Torvalds
スター・ウォーズで焼畑するのは止めろよ (スコア:0)
ヨーダ「マスター・オビ=ワン。これは勝利ではない。クローン戦争の始まりじゃ。」
Re: (スコア:0)
It's a Disney.
# 日本人には一見理解し難い、「It's a SONY.」が英文法的に正しいとする説。 https://eigoandenglish.blogspot.com/2015/04/its-sony.html [blogspot.com]
Re:スター・ウォーズで焼畑するのは止めろよ (スコア:2)
>「It's a SONY.」
「It's a Sony.」
と表記するのが正しいとソニーから資料貸与された約30年前に教わった覚えが。
HondaやToyotaを全部大文字で記載していないのにどうしてソニーだけ全大文字?
解せない。
Re:スター・ウォーズで焼畑するのは止めろよ (スコア:2)
ソニーの英語表記はSONYだからなぁ。
ホンダはHonda、トヨタはTOYOTA
Re: (スコア:0)
ソニーもトヨタもホンダも、ロゴは全部大文字だけど公式サイトの文章では大文字は1文字目だけよ
Re: (スコア:0)
セブンイレブンなんてロゴの最後だけ小文字だよね
Re: (スコア:0)
セブンイレブンなんてロゴの最後だけ小文字だよね
文字のデザインと大文字小文字の区別がついていない人がここにも。
Re: (スコア:0)
MAZDAとかGONZOとかPLAZAとかFANZAとかじゃないとな(なんかZばっかだな
Re: (スコア:0)
Godivaは文章中の先頭大文字と全部大文字両方あるな。
https://www.godivachocolates.eu/en/our-story.htm [godivachocolates.eu]
Re: (スコア:0)
NEC「せやな」
Re: (スコア:0)
日本電気株式会社の英語の頭文字でNECになってるだけや。
でも公式な英語表記はNEC Corporationらしい。Cがダブっとる。
Re: (スコア:0)
Windows NT Technologyが仲間になりたそうにしている。(Tがダブってる)
Re: (スコア:0)
NECは「Nippon Electric Company, Limited」が元の英語名称だからダブってない(微違)
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
単に記事書いた人の記憶(公式が使っていた表記)が全部大文字だったってだけでしょ。実際は It's a Sony のようだけど
英語云々は関係ない
Re: (スコア:0)
固有名詞などで強調したい時に全部大文字にしてるだけです。
あとは文章ルールの問題になるので、気にしなくてもいいよ。