アカウント名:
パスワード:
次はJISキーボードかな。最初からUS互換キーボードにしておけばいいんだが。
SiliconGraphicsとPC9801両方使ってた身からすると本当に不快だった。なぜ記号の配列を変えたのか。
フランス人が知り合いにいたら、キーボードを見せてもらうとクラクラしますぞ。フランス人は英語由来の単語をそのまま使わず言い換えているそうですが、イギリスと同じ配列のキーボードを使うことまで許さないのかと…記号だけじゃなく、アルファベットの配置まで違う上に、シフトキーを押さないと数字も入らないのです。えっ？の連続です。https://ja.wikipedia.org/wiki/AZERTY%E9%85%8D%E5%88%97 [wikipedia.org]
特に不可解なのがQとAを入れ替えているところです。フランス語の疑問詞がQで始まることが多いといっても、母音のAを押しのけてホームポジションに入れるほど頻度が高いとは思えないのですが…わざと難解にしたキーボードを使いこなすフランス人ってオシャレと思っているではないかと勘ぐってしまいますよ。
＞ 特に不可解なのがQとAを入れ替えているところです。フランス語の疑問詞がQで始まることが多いといっても、
ドイツ人のもそこはそれなりに。Ｚ（ツェット）の出番が多いので、頻度が少ないＹと逆になってたかな。
さすがに使用言語が変わればばキーの使用頻度も異なるし、配置が変わるのはしかたないんじゃないかな。よくしらないけど、言語の数だけキーボードがあるのかも。
変えたというか、元々流れが二つ(以上)あった。Teletype由来の配列(Logical Bit Pairing、日本配列)とIBM由来の配列(Typewriter Pairing、アメリカ配列)があってANSIには両方併記(ANSI X4.14-1971)されていた。ANSI的にはASCIIと並びを揃えたTeletype配列の方がおすすめだった？っぽくISO規格にもする(ISO 2530)って言われてたので日本はそれに従ってJISを作っただけ。だがアメリカの方では気が付いたらIBM配列が席巻しててTeletype配列は滅ぼされてしまったというお話。ついでにISOの方も廃止されて新しく配列は何でもありな規格になった(ISO 9995)。
参考:http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~yasuoka/publications/ISCIE2004.pdf [kyoto-u.ac.jp]
JISキーボード使いからすれば、US互換キーボードのほうこそ、なんであんな脈楽もない位置に記号があるんだ、って認識なんだけどな。
ASCIIコード表の文字の並びを知らないとどう脈絡があるのか理解できないな
ISOに合わせたとか?
＞＞なぜ記号の配列を変えたのか。
パーソナル・コンピュータが生まれるよりはるか昔、キーボード配列の世界的な統一規格など存在しなかったテレタイプの時代に出来たキーボードが起源だから
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stableって古いって意味だっけ？ -- Debian初級
お疲れさまでした (スコア:0)
次はJISキーボードかな。
最初からUS互換キーボードにしておけばいいんだが。
Re:お疲れさまでした (スコア:1)
SiliconGraphicsとPC9801両方使ってた身からすると本当に不快だった。
なぜ記号の配列を変えたのか。
Re:お疲れさまでした (スコア:1)
フランス人が知り合いにいたら、キーボードを見せてもらうとクラクラしますぞ。フランス人は英語由来の単語をそのまま使わず言い換えているそうですが、イギリスと同じ配列のキーボードを使うことまで許さないのかと…記号だけじゃなく、アルファベットの配置まで違う上に、シフトキーを押さないと数字も入らないのです。えっ？の連続です。
https://ja.wikipedia.org/wiki/AZERTY%E9%85%8D%E5%88%97 [wikipedia.org]
特に不可解なのがQとAを入れ替えているところです。フランス語の疑問詞がQで始まることが多いといっても、母音のAを押しのけてホームポジションに入れるほど頻度が高いとは思えないのですが…わざと難解にしたキーボードを使いこなすフランス人ってオシャレと思っているではないかと勘ぐってしまいますよ。
Re: (スコア:0)
＞ 特に不可解なのがQとAを入れ替えているところです。フランス語の疑問詞がQで始まることが多いといっても、
ドイツ人のもそこはそれなりに。
Ｚ（ツェット）の出番が多いので、頻度が少ないＹと逆になってたかな。
さすがに使用言語が変わればばキーの使用頻度も異なるし、配置が
変わるのはしかたないんじゃないかな。よくしらないけど、言語の数だけ
キーボードがあるのかも。
Re:お疲れさまでした (スコア:1)
Re:お疲れさまでした (スコア:1)
変えたというか、元々流れが二つ(以上)あった。
Teletype由来の配列(Logical Bit Pairing、日本配列)とIBM由来の配列(Typewriter Pairing、アメリカ配列)があってANSIには両方併記(ANSI X4.14-1971)されていた。
ANSI的にはASCIIと並びを揃えたTeletype配列の方がおすすめだった？っぽくISO規格にもする(ISO 2530)って言われてたので日本はそれに従ってJISを作っただけ。
だがアメリカの方では気が付いたらIBM配列が席巻しててTeletype配列は滅ぼされてしまったというお話。ついでにISOの方も廃止されて新しく配列は何でもありな規格になった(ISO 9995)。
参考:
http://kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/~yasuoka/publications/ISCIE2004.pdf [kyoto-u.ac.jp]
Re: (スコア:0)
JISキーボード使いからすれば、US互換キーボードのほうこそ、なんであんな脈楽もない位置に記号があるんだ、って認識なんだけどな。
Re: (スコア:0)
ASCIIコード表の文字の並びを知らないとどう脈絡があるのか理解できないな
Re: (スコア:0)
ISOに合わせたとか?
Re: (スコア:0)
＞＞なぜ記号の配列を変えたのか。
パーソナル・コンピュータが生まれるよりはるか昔、キーボード配列の世界的な統一規格など存在しなかったテレタイプの時代に出来たキーボードが起源だから