アカウント名:
パスワード:
あたしは「ブロブ」 [cool.ne.jp]なんてゲテモノ映画を想像してしまって, 最初からいやーんな雰囲気垂れ流しです.
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
あつくて寝られない時はhackしろ! 386BSD(98)はそうやってつくられましたよ? -- あるハッカー
略し方の問題 (スコア:2, 参考になる)
「web」の「b」+「log」。
そもそも、なんで「b」を取り出してくるかな?(^_^;)
これじゃ「web」「log」を理解してても、「blog」という言葉から「web+log」という意味を連想するのは、まず不可能。
たとえ「インターネット上の公開日記」に興味があっても、「blog」「ブログ」という言葉は頭の上を素通りするだけだと思う。
「ネット日記」ぐらいにしとけば、ほぼ意味が通じると思うんだけどね。
Re:略し方の問題 (スコア:2, 参考になる)
web log ではなく we blog として、主語として we を切り出してみたって事で良いんでしょうか?
↓のページを見る限り、そのように思います。
http://kotonoha.main.jp/weblog/000048_history_china.html
(原文だと I've decided to pronounce the word "weblog" as wee'- blog. Or "blog" for short.")
> たとえ「インターネット上の公開日記」に興味があっても、「blog」「ブログ」という言葉は頭の上を素通りするだけだと思う。
BB = BroadBand が定着したように、定着するかどうかだけの問題だと思うのですが…
ウェブログで定着させないか(Re:略し方の問題) (スコア:1)
どうかなー。覚えやすく言いやすい単語じゃないと定着しないと思います。
英語圏で言う「blog」だと2音節に近くて言いやすそうな反面、日本語の文章に組み入れにくい。日本語で言う「ブログ」だと先頭と最後が濁音の3音節なので単純に言いにくい。まだ「ウェブログ」で定着させた方が発音しやすい&覚えやすい(前半後半で意味がバラバラに解釈可能なため)と思います。
その点「BB」は発音しやすいので定着したのかな?
#少なからず母音の組み合わせにヒントがあると思われ
---- 何ぃ!ザシャー
BBっていったら (スコア:0)
Re:略し方の問題 (スコア:0)
Re:略し方の問題 (スコア:1, 興味深い)
あまり印象良くないです。オレだけでしょうか。
もう定着しちゃってるので仕方ないかって感じですが。
あと、聞くたんびに「どぶろく」を連想してしまう
と思っていたら本当にdoblogなんてサービスが出てくるし。
いよいよ変な感じです。
Re:略し方の問題 (スコア:1)
あたしは「ブロブ」 [cool.ne.jp]なんてゲテモノ映画を想像してしまって, 最初からいやーんな雰囲気垂れ流しです.
Re:略し方の問題 (スコア:1)
use Test::More 'no_plan';
Re:略し方の問題 (スコア:1)
Re:略し方の問題 (スコア:0)
普段指し示すときは、weblogとそのまま使ってます。
Re:略し方の問題 (スコア:1)
# どこにつなげようか迷ったけどここに…
Re:略し方の問題 (スコア:1, すばらしい洞察)
これは確かにそうで、
「日記」という言葉が既にあるのに
わざわざ「blog」という新語を持ってくる必然性は
あまり感じられない気がします。
blogは確かに高機能なのかもしれませんが
広義の意味で日記の範疇に入るわけですから
「(高機能な)web日記」とでもしておいたほうが混乱しないと思います。
例えばblogと、旧来からあるweb日記の違い以上に
機能的に差のある、
スレッドタイプの掲示板とminiBBSタイプの掲示板も
十把一絡げに「(ネット)掲示板」なんて呼ばれているわけですし。
Re:略し方の問題 (スコア:0)
weblog = we + blog
なんですよ。
でもって blog を動詞として使うわけです。
We blogged!!
ってな感じで。
# 信じるなよ。100% あてずっぽうだ。
Re:略し方の問題 (スコア:0)
言い出したヤツセンス無いよね。
Re:略し方の問題 (スコア:0)
Re:略し方の問題 (スコア:0)
日本語でも
いけぶくろ→ぶくろ
たかだのばば→ばば
などと略しますよね。それと同じ感覚ではないかと。
# 生活圏がばれるので一応AC
うんうん (スコア:1, おもしろおかしい)
Re:うんうん (スコア:1)
Re:うんうん (スコア:0)
Re:うんうん (スコア:0)
Re:うんうん (スコア:0)
#最初はドリストを流行らせようとしたけど見事に失敗したのでAC
Re:うんうん (スコア:0)
# ぴぴん!
Re:うんうん (スコア:0)
#分かってますよ、@だってのは
Re:うんうん (スコア:0)
Re:うんうん (スコア:0)
Re:うんうん (スコア:0)
Re:うんうん (スコア:0)
Re:うんうん (スコア:0)
Re:略し方の問題 (スコア:0)
ちょっと新鮮。
ぶろーぐ (スコア:0)
# 言ってみたかっただけなのでAC
Re:ぶろーぐ (スコア:0)
同じくAC
Re:略し方の問題 (スコア:0)
慣れじゃないのかなあこういうの。