「マッチ箱サイズのプロジェクター」記事へのコメント

Photon Vacume

[juan (3871)]

機械翻訳でも意外と読めるので、ちょっと手を入れてコピペしてみます。
---
光子真空と呼ばれるUpstreamのユニークで革命的な技術は、実際に最小のスペースの光源から目標へ送られる光子の量を最大限にします。物理学の光のetendue法則がよりよい効率のためのより多くのスペースを要求するので、これは容易なトリックではありません。私たちは、私たちの特別の技術によって無益にエネルギーを浪費するプロジェクターの中で現在使用される様々なコンポーネントを取り除くことができます。
現在のテーブル・プロジェクターは、電源の200Wから、一般に数Wの光しか抽出できません。
---
etendueってのは、光源の面積×立体角の事らしいです。現在のプロジェクター用光源がどんなもんかってのは
USHIO LIGHT EDGE 24 [ushio.co.jp]などを見ると参考になるかと。

Re:Photon Vacume

[Anonymous Coward]

光源の発光面積と集光可能な拡がり角の積で与えられるパラメータの事を etendue （えたんでゅ）という。

Re:Photon Vacume

[Anonymous Coward]

> これは容易なトリックではありません。

つまり、難易度の高いトリックなんだ。