アカウント名:
パスワード:
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
encodeとdecode (スコア:0)
「真意『に』意訳する」んでしょ？どうでもいいんだけど。
Re:encodeとdecode (スコア:1)
そもそも、意訳と辞書って組合わせは
意訳の元の意味から言ってマッチするのかどうか．．．
それはさておき、この本を元にしてバウリンガル的なものが発売された、
とかでないと /.J 的にはアレゲ度が足りないんじゃない？と思ってみたりして。
Kiyotan