「今、改めて問う、Firefoxを日本で普及させるには？」記事へのコメント

ハッキリ言おう、名前が悪い！

[betron (2139)]

Firefoxは省略して呼べない。ファイアーフォックスとかカタカナ表記にするとすごい違和感。 一方のInternet Explorerは略称(IE)で呼ぶのが一般的。インターネットエクスプローラとカタカナ表記にしても特に違和感はない。 日本人は何でも省略して呼ぶのが好きだから、省略できない時点で終わってる。名前を変えるべき。

--
# monochrome K2

Re:ハッキリ言おう、名前が悪い！

[elsee9 (15678)]

略称はFifoということで。（ますます違和感、というか勘違いが生まれそう）

IE（アイイー）って言いづらくないですか。続けて読むとアイーになってしまうような。
略称ではネスケが一番言いやすかったです。

Re:ハッキリ言おう、名前が悪い！

[tiatia (22244)]

ライトユーザーが「インターネットエクスプローラー」をなんて約してるかというと、実は「インターネット」ですよ。
彼らは「ブラウザ」というモノを知りません。
IEのアイコンをクリックする事が、インターネットなのです。

A:「IEやめてFirefoxにしようよ」
B:「IEって何？」
A:「インターネットエクスプローラー、このアイコンの事」
B:「ああ、インターネットね」
A:「それをやめて、もっと安全で便利なのにしようよ」
B:「もう、インターネットにお金払ってるからもったいない」

そう、彼らは「プロバイダ料金＝IEの使用料」だと思っているのだ！！