アカウント名:
パスワード:
戦々恐々しているのは中高の教員だろうな。小学校はどうせネイティブ導入するだろうし
インド出身他の別の仕事を持っている在留人ネイティブスピーカーを受け持ち時間だけの時給制で雇って帳尻合わせるような気がする。。。北アイルランド某地方あたりのお国訛りのきつい英語でないだけましかもしれないが。
インド人の英語、分かりますか？たまたまかも知れませんが、私にはかなりきつかったような。
旧英領アフリカ人が出身国にかける電話は「名状しがたい英語のようなもの」(その国の公用語は英語ということになっている)でしたが、それがいわゆる英語とは違うということはちゃんと分かっていて、日本人やアメリカ人相手にはそれなりな英語をしゃべってくれました。そういう自覚があればいいんですが。
＞インド人の英語正直聴き取るための集中でへとへとになるくらいわかりにくいです。25年くらい前北米産ソフトウェアのプレゼンしていたインド人話者がサンプル。強烈なヒスパニックの英語とどっちがましかと悩む程度。10数年くらい前から北米顧客向けコールセンター業務アウトソースでインド国内雇用の人たちは北米向けチューニングのアクセントで話すのだろうけどそれだってインド人全般に一般化したわけではないと思う。アフリカ大陸人英語はコの業界では耳にしたことないのでわからないけどそいつは日常会話としては北アイルランド某地方以上に難物のようですね。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
コンピュータは旧約聖書の神に似ている、規則は多く、慈悲は無い -- Joseph Campbell
極端 (スコア:2)
戦々恐々しているのは中高の教員だろうな。
小学校はどうせネイティブ導入するだろうし
Re: (スコア:1)
インド出身他の別の仕事を持っている在留人ネイティブスピーカーを受け持ち時間だけの時給制で雇って帳尻合わせるような気がする。。。
北アイルランド某地方あたりのお国訛りのきつい英語でないだけましかもしれないが。
Re: (スコア:1)
インド人の英語、分かりますか？たまたまかも知れませんが、私にはかなりきつかったような。
旧英領アフリカ人が出身国にかける電話は「名状しがたい英語のようなもの」(その国の公用語は英語ということになっている)でしたが、それがいわゆる英語とは違うということはちゃんと分かっていて、日本人やアメリカ人相手にはそれなりな英語をしゃべってくれました。そういう自覚があればいいんですが。
Jubilee
Re:極端 (スコア:1)
＞インド人の英語
正直聴き取るための集中でへとへとになるくらいわかりにくいです。25年くらい前北米産ソフトウェアのプレゼンしていたインド人話者がサンプル。強烈なヒスパニックの英語とどっちがましかと悩む程度。
10数年くらい前から北米顧客向けコールセンター業務アウトソースでインド国内雇用の人たちは北米向けチューニングのアクセントで話すのだろうけどそれだってインド人全般に一般化したわけではないと思う。
アフリカ大陸人英語はコの業界では耳にしたことないのでわからないけどそいつは日常会話としては北アイルランド某地方以上に難物のようですね。