by
Anonymous Coward
on 2023年03月11日 10時29分
(#4424994)
高校生の時、カリフォルニア州の高校に通学していました。
化学の時間にトングで物をつかもうと四苦八苦しているところで、私が偶然持っていた箸でつまんだところ大変うけました。取り出して箸を皆に見せて Japanese high tech tool と言っていろんなものをつかむとさらにうけました。当然 chop sticks と知っていますが小石とかコインとかいろんなものをつかんで見せたら、あんなに器用に箸で物をつかめるとは思わなかったようです。まぁ Ninja tool といってもうけたと思いますが。
折紙はウケなかった (スコア:2, 興味深い)
子供がアメリカにホームステイするときに、「折紙がウケる」ということで事前に教えてやっていたら、現地の子供は既に鶴ぐらいは余裕で折れる状態で、全くウケなかったらしい。
Re:折紙はウケなかった (スコア:4, 興味深い)
高校生の時、カリフォルニア州の高校に通学していました。
化学の時間にトングで物をつかもうと四苦八苦しているところで、私が偶然持っていた箸でつまんだところ大変うけました。取り出して箸を皆に見せて Japanese high tech tool と言っていろんなものをつかむとさらにうけました。当然 chop sticks と知っていますが小石とかコインとかいろんなものをつかんで見せたら、あんなに器用に箸で物をつかめるとは思わなかったようです。まぁ Ninja tool といってもうけたと思いますが。
ペン回しはあまりうけませんでした。たぶんジャグリングの一種だと思われたのだと思います。
Re:折紙はウケなかった (スコア:1)
逆に、カリフォルニアロールをナイフとフォークで優雅に(?)食して見せたらどんな反応をするだろうか。
「ハンバーガーをナイフとフォークで食す」マナーが存在するってのは、マリみてのネタじゃないですよね？
Re:折紙はウケなかった (スコア:1)
フランス人かイギリス人ぶってる田舎者扱いされそう。
テキサスなら何でも手づかみ。
Re: (スコア:0)
チャイニーズフードを食べている人はそれなりにお箸を使ってますよ。
下手だけど
Re: (スコア:0)
どうせ韓国人とかベトナム人とか韓国人が乱入してチョップスティックの正しい名前とかチョップスティックの適切な長さでもめるんだろ
Re: (スコア:0)
チョップスティック→チョップスティックス
Re: (スコア:0)
日本の箸の場合は、親指と人差し指で作った直角三角形の斜辺の1.5倍が適切な長さ。
Re: (スコア:0)
それは短すぎ。
ピンセットじゃないんだから
Re: (スコア:0)
手が大きな人も使いやすいロング箸 | 福井で若狭塗箸の卸・企画・販売｜株式会社アオバ [aoba-brand.co.jp]
Re: (スコア:0)
映画でだがアメリカ人ギャング集団が箸使ってたな。
映画だからか、それとも本当に、最底辺集団でも箸使えるほどになってるのか。
Re: (スコア:0)
アメリカのギャングだからじゃないの？
生きてシャバにいる連中はチンピラとは違って、それなりの生活してるんでしょ。
ヤクザやマフィアでも上の方は底辺とは違うっぽいよ、映画の中でしか知らんけど。
Re: (スコア:0)
張り込み中の刑事も使ってた。
なんの映画か忘れたけど、70-80年代。
Re: (スコア:0)
化学の時間にトングで物をつかもうと四苦八苦しているところで、私が偶然持っていた箸でつまんだところ大変うけました。。
明治時代に医学留学でドイツに行った（そして「舞姫」のネタをしこんだ）森鴎外に同じ逸話ありましたね、
研究室の唐変木が試料を落として誰も拾い上げられなくなって困っていたところに
鴎外森林太郎が来て、ガラス棒を二本つかって箸の方法でつまみ上げたら
「今、この東洋人は何をしたんだ？」って研究室の面々から不思議な顔をされたという。
明治当時は西欧世界でchop stickも知られてないだろうし、魔術師に見えたのだろう
# (#4424994) さんの経験談がこの逸話を踏まえたものならどうもありがとうございました。
ところで、「逸話」の英訳の「エピ〇ー○」をいれたらSPAM扱いされるって何なの＞/.J 12時間ほど試行錯誤しちゃった
Re: (スコア:0)
エピソード
なぜか大丈夫
それにしてもスパムフィルターがスパム以上に害になっていますね
Re: (スコア:0)
中国人は普通に鶴折ってたな。
嘴小さいとか日本のと微妙に違ってたけど。