「東アジア、漢字統一へ」記事へのコメント

不要なのでは

[flutist (16098)]

別に統一しなくても、「共存」って言っている通り、どの字がどの字に対応するのかっていう表をみんなで作れば、それでみんな幸せなのではなかろうか。

Re:不要なのでは

[chaoruko (5485)]

対応表賛成です
対応表見ているうちにめんどうくさくなって同化するは
まあしょうがないかなーだめかなー

対応表

[Anonymous Coward]

でソフトウェアに実装しちゃったら後になって
「なんやこの対応表間違いだらけやんけ！責任者出て来い！」
ということになって、
「公開した対応表はあくまで参考情報としての提供であって当方は責任を負いません」
となるわけですね

Re:対応表

[Landie(GRG) (6950)]

えー？「対応表2.0乞う御期待！」じゃないんですか？

Re:対応表

[Anonymous Coward]

＞「なんやこの対応表間違いだらけやんけ！責任者出て来い！」
「それは仕様です」じゃないの？

Re:対応表

[Anonymous Coward]

http://www.itscj.ipsj.or.jp/ipsj-ts/02-05/ips_bsec/toc.htm がまさにそのような目的の対応表なんですけど、「利用上の注意」曰く

この試行標準の一部またはすべての部分は, 各種の標準化作業, あるいは研究または 教育を目的とする場合に限り, 自由に利用することが許される。製品開発など, それら 以外の目的に利用する場合には, 情報規格調査会による個別の承認が必要である。

「勝手に実装しちゃいけません」なわけですね。