Re:横文字は難しいです (#1309516) | 通じないIT用語、どう言い換える？ | スラド

この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。新たにコメントを付けることはできません。

「通じないIT用語、どう言い換える？」記事へのコメント

記事ページを表示すべてのコメント取得

検索378コメント Log In/Create an Account

横文字は難しいです (スコア:1, おもしろおかしい)

by Anonymous Coward

Windows NTのドメインコントローラの役割が分からなかったので、英語の話せる先輩（女性）に聞いてみたら…

私「先輩、ドメインコントローラって何なんですか？」
先輩「そうねぇ～、ドメインをコントロールしているのよ。」

あのころが懐かしい…。
- Re:横文字は難しいです (スコア:2, すばらしい洞察)
  
  by black-hole (9124) on 2008年03月08日 15時43分 (#1309516) ホームページ日記
  
  というか、インターネットの「ドメイン」とマイクロソフトの「ドメイン」が
  別物な時点で混乱の元なんですけどね
  
  --
  -------- tear straight across --------
  
  シェア
  
  親コメント
  - Re:横文字は難しいです (スコア:1)
    
    by SteppingWind (2654) on 2008年03月08日 18時01分 (#1309581)
    
    それ以前にもNIS「ドメイン」とかApollo「ドメイン」 [wikipedia.org]とかで乱立してましたし.
    
    シェア
    
    親コメント

より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。

Stay hungry, Stay foolish. -- Steven Paul Jobs