「野生動物もマウスホイールで走るのが好き？」記事へのコメント

マウスホイール

[Anonymous Coward]

マウスに付いている、くるくる回すやつの事をマウスホイールと呼ぶもんだと思ってた。。。

# 夜中にPCの前でネズミが走っている図を想像するとシュール

Re:

[wine (46423)]

わたしもマウスホイールでピンとこなかったのでググってみました。
結果、出てきたのはパソコンのマウスに付いているホイールのみ。

＃本当にマウスホイールであってるの？

おかしいなと思い、ペット用品で調べてみたら軒並み回し車（ホイール） [wikipedia.org]となってました。
元記事も単に"Wheels"と書いてあるだけなのでマウスホイールは間違いなのか一般的ではない呼び方なのではないでしょうか？

Re:

[Anonymous Coward]

> わたしもマウスホイールでピンとこなかったのでググってみました。
> 結果、出てきたのはパソコンのマウスに付いているホイールのみ。

ググりかたが悪いだけです。
元記事は英語なんだから、mouse wheel でググらないと。
ちゃんと出てきますよ。
https://www.google.co.jp/search?q=%22mouse+wheel%22&tbm=isch [google.co.jp]

Re:マウスホイール

[Anonymous Coward]

それでちゃんと？
引っかかってるのって「マウス」＋「ホイール」じゃん
ほとんどがマウス（PCの（ややこしい））の記事かネズミが乗ってるホイール（mouse on wheel）って表現のものばかり
マウスホイールって名前を示すものが無いじゃん

まぁ英語でググるんなら hamster wheel のほうだな
こっちならストレートに出てくる
もともとOEDにも記載されているので正式な呼び方はこっちのほうだな

Re:マウスホイール

[Chiether (20555)]

一般的、あるいは正式には、 "hamster wheel" だと私も思います。
しかし "mouse wheel"+"hamster"で検索すると。検索タグやキーワード、あるいは商品レビューなどmouse wheelも口語的に使われているようですね。

なおenwpでは、曖昧さ回避のページができていますね。 http://en.wikipedia.org/wiki/Mouse_wheel [wikipedia.org]
Mouse wheel may refer to;
* a hamster wheel - ネズミの回し車
* a treadmill - 足踏み粉挽き個
* a treadwheel - 足踏み動力(mil以外のもの、懲罰含む)
* the scroll wheel of a computer mouse - クリクリ

--
==========================================
投稿処理前プレビュー確認後書込処理検証処理前反映可否確認処理後……