アカウント名:
パスワード:
別に人類がいなくなっても最後ってわけじゃないんだからね
観察者がいなければ存在しないという唯我論的な何か
地球として呼ぶものがいなくなるからその通りではあるな
地球自身が自分を「地球」と呼んでいる可能性
あるいは恒点観測員なんかがいるかもしれない
地球最後＝人類滅亡なんだろうか
爆発するとか、地球に存在するありとあらゆる生命体が消滅する(水の一切ない原始の地球に戻るとか)とか、そっちを想像したけど
表面が焼かれても核が無事なら問題ない」
地球が爆発するとかは地球最期だと思う。
そもそもDoomsdayはキリスト教用語であり、正しい邦訳は「最後の審判の日」ですがそれを宗教色を廃するためか「地球最後の日」と意訳したのが問題なのでは？
「最後の審判」を「地球の最後」「人類の滅亡」みたいなニュアンスで使うのは判らんでもないけど、原義の通りだと「善人は生き残る」ような気がする。 神様にとっての「善人」の規準が、人間にとっては、ロクデモない代物である可能性も有るけど。
間違っているなら誤訳であって意訳ではない。
意訳という言葉の使われ方はもうカオスだけどね。
> 間違っているなら誤訳であって意訳ではない。
で、間違っているという人はどこに？
英語の段階でも「ラグナロク」とかと似たニュアンスなんじゃないかな？地球が主意ではないのは同意。
現代文明最後の日ってだけで、秘境で自給自作生活営んでる人は関係ないだろうね
自給自作っていっても、日本の電気燃料機械肥料種苗物資を外部に頼る、食糧だけ自給自作の、自称自給自作じゃなくて、外部に頼らない部族・集落内、および近隣の原始的な集落だけで完結する真の自給自作生活なら関係ない
核の冬
巨大隕石墜落後の冬みたいなのはおこらねーよせいぜい1年の冷夏って感じでしょう火山噴火でたまに起こるレベルの冷夏
普段飛ばしていないとは言っていないのですが・・・
普段飛ばさないと劣化するし。
もしかしたら地球を粉砕し尽くすような核以上のエネルギーを手に入れて、ついでにそいつでやらかすかもしれないし？
人類の最後=地球の最後ってことにしておけば人類以前=この世の始まる前とできて、神やフライングスパゲッティモンスターが作ったことにできるのです
流石に人類がいなくなれば、地球最後の飛行機なのは間違いないんじゃないか？(人類亡き後、誰が新しい飛行機を作るというんだ)
アシカかペンギンの進化した生物が有望だそうだ。まず、海に住んでいて核爆発の影響をうけにくい。アシカは指がある。ペンギンは大脳が発達してる。というのが理由らしいよ。# 数十万年あれば飛行機つくるくらいの生物は現れるよ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
長期的な見通しやビジョンはあえて持たないようにしてる -- Linus Torvalds
地球 (スコア:1)
別に人類がいなくなっても最後ってわけじゃないんだからね
Re: (スコア:0)
観察者がいなければ存在しないという唯我論的な何か
Re: (スコア:0)
地球として呼ぶものがいなくなるから
その通りではあるな
Re: (スコア:0)
地球自身が自分を「地球」と呼んでいる可能性
あるいは恒点観測員なんかがいるかもしれない
Re: (スコア:0)
地球最後＝人類滅亡なんだろうか
爆発するとか、地球に存在するありとあらゆる生命体が消滅する(水の一切ない原始の地球に戻るとか)とか、そっちを想像したけど
Re: (スコア:0)
表面が焼かれても核が無事なら問題ない」
Re: (スコア:0)
地球が爆発するとかは地球最期だと思う。
もともと地球なんて意味はない (スコア:0)
そもそもDoomsdayはキリスト教用語であり、正しい邦訳は「最後の審判の日」ですが
それを宗教色を廃するためか「地球最後の日」と意訳したのが問題なのでは？
Re:もともと地球なんて意味はない (スコア:2)
「最後の審判」を「地球の最後」「人類の滅亡」みたいなニュアンスで使うのは判らんでもないけど、原義の通りだと「善人は生き残る」ような気がする。
神様にとっての「善人」の規準が、人間にとっては、ロクデモない代物である可能性も有るけど。
Re: (スコア:0)
間違っているなら誤訳であって意訳ではない。
意訳という言葉の使われ方はもうカオスだけどね。
Re: (スコア:0)
> 間違っているなら誤訳であって意訳ではない。
で、間違っているという人はどこに？
Re: (スコア:0)
英語の段階でも「ラグナロク」とかと似たニュアンスなんじゃないかな？
地球が主意ではないのは同意。
Re: (スコア:0)
現代文明最後の日ってだけで、秘境で自給自作生活営んでる人は関係ないだろうね
自給自作っていっても、日本の電気燃料機械肥料種苗物資を外部に頼る、食糧だけ自給自作の、自称自給自作じゃなくて、
外部に頼らない部族・集落内、および近隣の原始的な集落だけで完結する真の自給自作生活なら関係ない
Re: (スコア:0)
核の冬
Re: (スコア:0)
巨大隕石墜落後の冬みたいなのはおこらねーよ
せいぜい1年の冷夏って感じでしょう
火山噴火でたまに起こるレベルの冷夏
地球最後の日に飛ぶ飛行機 (スコア:0)
普段飛ばしていないとは言っていないのですが・・・
Re: (スコア:0)
普段飛ばさないと劣化するし。
Re: (スコア:0)
もしかしたら地球を粉砕し尽くすような核以上のエネルギーを手に入れて、ついでにそいつでやらかすかもしれないし？
Re: (スコア:0)
人類の最後=地球の最後ってことにしておけば
人類以前=この世の始まる前
とできて、神やフライングスパゲッティモンスターが作ったことにできるのです
Re: (スコア:0)
流石に人類がいなくなれば、地球最後の飛行機なのは間違いないんじゃないか？
(人類亡き後、誰が新しい飛行機を作るというんだ)
Re: (スコア:0)
アシカかペンギンの進化した生物が有望だそうだ。
まず、海に住んでいて核爆発の影響をうけにくい。
アシカは指がある。
ペンギンは大脳が発達してる。
というのが理由らしいよ。
# 数十万年あれば飛行機つくるくらいの生物は現れるよ。