snipesnaps 曰く、

皆さん聞きました？

メーリングリストやサイト上での会員登録時の認証によく使われる
「空メール」 という語句、実は商標登録されてたんですね。

ちなみにぐぐったら日本のサイトだけでも
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&newwindow=1&c2coff=1&q=%E7%A9%BA%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%AB&lr=lang_ja
24,800件ほど出てくる汎用性の高い言葉。
自由に使うのがもはやかなわぬ夢ならば、せっかくだから空メールに変わるわかりやすい言葉を考えてみませんか。
（というかこのテの話題で特許庁のリテラシー云々の話題は既に語りつくされたかな？）