ここのどなたかの日記経由でこのはなしを読みました。
はてなダイアリーってソースが色付きできれいに表示される印象があります。
がんばってほしいです。sourceforge.jpのWikiの記法もよいですね。
rubyでソースコードを色付きのhtmlにできるライブラリかなにかないかしらん。
それともCSSとJavaScriptでやっているのかしらん。