「理研、113番元素を発見」記事へのコメント

名前はやっぱり

[stosh (4158)]

ジャパニウムと命名して欲しいです。

Re:名前はやっぱりスペシウム

[zenkakueisuuji (20374)]

うーむ、最後にイウム (ium) がついてジャパニウムとかニッポニウムとかリケニウムというのはなんとなくわかるのだが、
ニイザリウムとかヤマトリウムの「リ」（の R または L ?）はどこからくるのだろう？

Re:名前はやっぱりペンティウム

[Birdhead (16025)]

> 最後にイウム (ium) がついて

即座にPentiumを連想したわたしって･･･。
いや、ここ [srad.jp]には大勢いるに違いない(断言)。

Re:名前はやっぱりペンティウム

[Anonymous Coward]

オフトピですが。
元素名は"～ニウム"なのに、pentiumは
"ペンチウム"じゃなくて"ペンティアム"と
英語風なんですね。

Re:名前はやっぱりペンティウム

[Anonymous Coward]

本国では最初"ペンテューム"と呼ばせたかったらしいですが

Re:名前はやっぱりペンティウム

[Anonymous Coward]

英語の発音ですが、元素の ～ium の u の発音は、発音記号だと e のさかさまで表される、あいまい母音です。

たとえば、動詞から名詞を作る ～ment の e も、同じ発音です (movement, payment など)。これは、カタカナ書きするときはふつう「エ」ですよね。