きた。
PROS29-114:134-14になった。2020/4/1 までのセキュリティ更新が入っているとのこと。
次は2ヶ月くらい先かな。

ほんのちょっとだけ使った感じなのだけど、DeepLの方がこなれている感じはする。
というか、より超訳っぽい感じになるのかな。ただ、まだうまくないところはあって、
原文をはしょっちゃうような場合があった。
あと、Bing翻訳もまあまあ使えるかなあ。
ただ、昔からあるExcite翻訳は今となると......

お試しでテレコンやってみたのだけど、Zoomの勝ちかなあ。
Skypeは全然安定しない。30分使うとOS巻き込んで落ちる。複数ユーザで同一現象が出たからSkypeに何か問題があるかと。
そのほか、うまく音声が出なかったり、聞けるけどマイクがOFFのままとか、えらく調子が悪い。

G8 が出たためか、G7 が安くなっていたので入手。
引越は、セットアップ時に引っ越しツールを起動して、靑葉経由でデータを
持ってくるようになっているのね。ほとんど何も追加設定せず引越完了。便利。

G7とG5Plusとでは縦方向が、7mm違う。重さも約20gほど違う。そのためか、
ずっしり、かつ、大きく感じる。もうちょっとコンパクトな方がいいなあ。

標準でソフトケースがついているが、ストラップ穴がないので別途購入。
後につけるリングホルダーも手配。

コネクタはMicroUSBからUSB Type-C に。充電しか使わないからあまり関係ないか。

使い勝手はほぼ変わらない。Motolora同士だし。Android 9 だからどう、というのは
感じられない。
ただ、カメラはかなりワイドになったなあ。風景撮る時には便利かな。

X250のトラックポイントキャップがくたびれてきたので、新品を手配しようとしたら
公式サイトではかなり長期間待たされる状態。国内在庫がなくて、中国発注のためか。
というわけで、通常サイズのトラックポイントキャップを少しカッターで切ってロー
プロファイルのものを作ってみた。
トラックポイントキャップがふにゃふにゃなので切りにくく、そこそこガタガタに。
でもはめてみたら取りあえず動いている。液晶面には多少こするかも。でもまあ
なんとかなるかな。

たまたま全部聞く機会があったのだが....
1番>>>>越えられない壁>>>4番>2,3,5番
かなあ。
あと、エニグマ もいい曲だなあ。