アカウント名:
パスワード:
当時のそういうやつだったのかな。
>長いし要約がないんだけど、実はラテン語で、内容は当時の医学書・健康書ってことのようです。
内容詳細(の要約?)どっかに転がってそう。#でもぐぐらない
Twitter のタイムラインに最低限これくらいは読んでね、みたいなツイートあったな…Firefox の履歴を検索して…たぶんこれだ。
The mysterious Voynich manuscript has finally been decoded [UPDATED] | Ars Technica [arstechnica.com]
Now, history researcher and television writer Nicholas Gibbs appears to have cracked the code, discovering that the book is actually a guide to women's health that's mostly plagiarized from other guides of the era.
盗作といわれないようにちょっとずつ文言代えてたから解読し辛かったというオチなのかも
# きっと壁画の時代からそんなもんなんだよ
日々スラドッチ手稿の解読にいそしんでます。
ハーブや治療法の略語など、当時では常識だったものの、その常識自体が失われたから、のようですね。たとえば、
wtoのddaからmofaがtppとrcepをusaに
みたいに書かれると訳が分からないし、これ、英訳したらさらにひどくなりますよ。
すいませんすいません。その手の書き方で試験範囲全部教室のあっちこっちにメモって置きました。隠さず堂々と書いて居たので消しそこねた何かだと思われていたと思います。20年前だから時効ですよね。
現代におけるIT業界のことと思えばいいのか
つ経営コンサルタント
私がASAPを知ったのは、二十代も後半のことでした身の回りに、今も知らない人がたくさんいます。
SAPというベンダーを先に知っちゃうと???になりますよね。
SAPの生産管理を入れているところでASAP品のデータについて話をしているとさらに混乱。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
Stableって古いって意味だっけ? -- Debian初級
キュレーションメディア (スコア:2)
当時のそういうやつだったのかな。
>長いし要約がないんだけど、実はラテン語で、内容は当時の医学書・健康書ってことのようです。
内容詳細(の要約?)どっかに転がってそう。
#でもぐぐらない
内容詳細(の要約?)といえるかどうかわからんが (スコア:2)
Twitter のタイムラインに最低限これくらいは読んでね、みたいなツイートあったな…Firefox の履歴を検索して…たぶんこれだ。
The mysterious Voynich manuscript has finally been decoded [UPDATED] | Ars Technica [arstechnica.com]
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ
Re:キュレーションメディア (スコア:1)
当時のそういうやつだったのかな。
盗作といわれないように
ちょっとずつ文言代えてたから
解読し辛かったというオチなのかも
# きっと壁画の時代からそんなもんなんだよ
Re:キュレーションメディア (スコア:4, おもしろおかしい)
>ちょっとずつ文言代えてたから
わざと、大事なところを消してみたり、誤字脱字等々もいれて、
オリジナリティを示すんですね
コピペはもとより、流用されてもわかりやすいし・・・
ってどこのスラドだよ!
Re: (スコア:0)
日々スラドッチ手稿の解読にいそしんでます。
Re:キュレーションメディア (スコア:1)
ハーブや治療法の略語など、当時では常識だったものの、その常識自体が失われたから、のようですね。たとえば、
wtoのddaからmofaがtppとrcepをusaに
みたいに書かれると訳が分からないし、これ、英訳したらさらにひどくなりますよ。
Re:キュレーションメディア (スコア:1)
すいませんすいません。
その手の書き方で試験範囲全部教室のあっちこっちにメモって置きました。
隠さず堂々と書いて居たので消しそこねた何かだと思われていたと思います。
20年前だから時効ですよね。
Re:キュレーションメディア (スコア:1)
wtoのddaからmofaがtppとrcepをusaに
みたいに書かれると訳が分からないし、これ、英訳したらさらにひどくなりますよ。
現代におけるIT業界のことと思えばいいのか
Re: (スコア:0)
つ経営コンサルタント
Re: (スコア:0)
私がASAPを知ったのは、二十代も後半のことでした
身の回りに、今も知らない人がたくさんいます。
Re: (スコア:0)
SAPというベンダーを先に知っちゃうと???になりますよね。
SAPの生産管理を入れているところでASAP品のデータについて話をしているとさらに混乱。