オーストリアから「オーストリー」へ表記変更
タレコミ by cwind
cwind 曰く、
コンピュータとは関係ないけど，「アレゲ」な気がしたので．
日本人にとっては「南半球のオーストラリアと紛らわしい」ということで有名(?)なヨーロッパの国，オーストリアが，日本語表記を「オーストリー」と変更する[PDF形式] とのこと．大使館の皆さんも問題視していたんですねぇ． 新表記の決定には過去の文献などを調査して検討したそうです．
ところで，あんまりニュースになっていないようだけど，本当に「オーストリー」が普及するのでしょうか…ちょっと心配．