IE9にしたらメニューとかが英語になるんですけどっっ(怒

jtaka 曰く、

ここのところYahoo!知恵袋にタイトルのような質問がよく投げられる。メニューバーやら右クリックメニューやらが英語表示されてしまうということ。 まぁ、日本語言語パックを入れれば解決するのだが、何でこのところこのトラブルが増えているのかというのをつらつら考えるに、WindowsUpdate経由でIE9を入れた場合にこのトラブルが起きやすいのではないかという憶測が涌いてきた。IE9のインストール時に「日本語言語パックを適用している」って旨のメッセージが表示されるのは確認しているので、WindowsUpdate経由でのインストールではこれが正しく適用されていないことがあるのではないかと思われるわけで。 で、VistaにIE8を入れる場合でも同様のトラブルが起きることがあり、解決策もほぼ同じってことなのに、IE9でもこの有様というのはなんたることだ、とも思ってしまうわけで。