最近の子供は外で遊ばない？遊ばせない？

dummyk 曰く、

子供はうるさいから外で遊ぶな
http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/news/20141204-OYT8T50339.html
最近の子供は外で遊ばない
http://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/special/CO016091/20150514-OYT8T50197.html?from=osusume&google_editors_picks=true

もう、どうしろと言うのかね。
子は国の宝というけど、それを邪魔してどうすのやら。