対話しながら英会話を学べるロボット 24
ストーリー by Oliver
認識できる発音になろう 部門より
認識できる発音になろう 部門より
skimsr 曰く、 "韓国LanguageBank社が開発した世界初の対話型英会話学習ロボット「myRobocom」というものがあり，日本国内でもアプライドテクノロジー社が代理店となってこの11月から販売開始されます(日本語によるmyRobocom情報ページ)。
このロボットの特徴として，音声認識を利用した対話型の学習が可能という点があります。こちらの機能一覧によれば，英語での質問に返答(自己紹介)したり，役割を決めた上で対話したりできるそうです。対話の状況に合わせて表情を変える機能もあります。音声認識には米conversay社のエンジンを用いており，曰く「マイ・ロボコンの口と耳はまさにネイティブ・スピーカーそのもの」なのだとか。
『英会話を上達させるには，まず日常的に英語を話す機会をもつこと』とはよく言われますが，このロボットは英会話上達の強い味方になるでしょうか? あと全然関係無いですが，このロボットを見て『Dr.スランプに出てきそうなデザインだなあ』と思ったのは私だけでしょうか?"
この手の商品って (スコア:2, すばらしい洞察)
使ってみるんだけど、効果が出る前に飽きちゃって
やがて邪魔者扱いされて押入れ行きってのが関の山だと思う。
電子辞書買って、英字新聞読むとか、NHKのラジオ講座 （廉価な教材付）聞くとか、
映画の脚本の対訳買って、何度もその映画見てみるとか、
朝刊読んだ後で、衛星放送で CNN 毎朝聞いてみるとか、
英会話勉強する手段は他にも色々あるだろうに。
基礎的な単語力があれば、そこそこ英語って使えるようになるから、
DUO [amazon.co.jp]（CDと併せて買っても数千円） とか買った方が効果が出ると思うんだけど、
そもそも「英会話」って銘打った商品にまともなのは無い気もする。
ロボットが英語を教えてくれるって発想そのものはアレゲではあるが。
Re:この手の商品って (スコア:1, 参考になる)
映画の場合、日本語字幕で見ながら字幕と台詞の一致していない所をあえて聞き分けようと意識して聞くと更に効果的です。
字幕にする時点で意訳されてたり文字数の関係か、一部省略されてたりする場合が結構ありますので。
注意して聞いてると、英語独特の言い回しとか慣用表現とかわかってきます。
CNNの方は、アナウンサーが喋ってるだけあって発音が明瞭ですし、ニュースなので語彙もある程度限定されていますが、とても（映画に比べて）早口なので、CNNを聞き取れるようになれば通常の会話で相手の喋るスピードに追いつけるようになります。
どちらも「英会話の勉強」と思わずにやるのが長続きするコツ
それで（英会話能力？上）得られるものが無くても、映画が楽しめればそれはそれでいい訳だし。
Dr.スランプに出てきそうな…? (スコア:1)
# てことは、英語が名古屋訛り？
Re:Dr.スランプに出てきそうな…? (スコア:1)
あ，ニコチャン大王にも似てますね，確かに(^^;
私が「似てる」と思ったのは，ペンギン村一周レースか何かでセンベエハカセが乗ってたマシン…だったような(記憶が曖昧)。両手のウチワで羽ばたいて飛んだり，オールを持って湖を渡ったりするヤツです。
# 画像をGoogleで探したけど，見つからなかったのです。
どっちかと言えば・・・ (スコア:1)
＃と言う事はディーゼル駆動？(笑)
これって (スコア:1)
Re:これって (スコア:0)
ネタにしても面白くないな。
Re:これって (スコア:0)
ロボットなのか? (スコア:1)
まあ、人目を引くためなんだろうけど、実際に買ったらウザいだけのような気がする。
の
Re:ロボットなのか? (スコア:0)
と似たようなもんだよね…
英語は (スコア:1)
たぶんアメリカ英語しか出来ないのですね。残念！
＃勘違いしていたらごめんなさい。
Re:英語は (スコア:2, 参考になる)
conversay社のページのClients [conversay.com]を見ると，Language Bank社はMobile Conversay SDK [conversay.com]というものを使っているそうです。で，このSDKの説明文で，
Multiple languages
- US English
- Korean (available soon)
とあるので，現状はアメリカ英語のみのようですね。
韓国語対応をするのは，韓国のPC/PDAメーカー(G.Mate [gmate.co.kr])もクライアントにいるから，かな。
高いよ (スコア:0)
学校にでもバラまいてレンタルで使ってもらうのがいいんでないかな。
Re:高いよ (スコア:3, 参考になる)
音声認識を用いて対話的に英会話を学習できる"ソフト"なら，既にいっぱいあって，価格も1～2万円程度ですからね。それがロボットになっただけで10万円近い値段になるんじゃ，高すぎではありますね。
ちなみに，そのようなソフトの例(Googleで調べればいっぱい引っかかりはしますが)：
・ラーニングウェアのNative World [eigotown.com]
・NOVAのPassport [nova.ne.jp]
・三省堂のNEW CROWN CD-ROM [sanseido-publ.co.jp]
個人的には，ペットロボットや家電ロボット等々以外の新たな家庭用ロボット応用という面と，単純にロボット相手に英会話を学習するというシチュエーションの面白さ(未来っぽさ?)が興味深かったりします。どっかの展示会にでも出展されてれば，ぜひ試用してみたくはありますね。
Re:高いよ (スコア:2, すばらしい洞察)
貴様らそれでもアレゲか！歯を食いしばれ！！
こんなもの相手に効果とか高いとか言うんじゃない。面白いか面白くないか、どうすれば面白くなるか、違う使い道はないか、そういうことを語れ。
Re:高いよ (スコア:0)
Re:高いよ (スコア:0)
こういった、効果のわからないアヤシゲなモノは、高い価格とハッタリで売るのが一番。
例えば、某・成功するテープとかね。
挙句、高い方が統計的に効果があったりするし。
まあ、同じ学ぶにしても、数千円で出来るのと数十万円かかるのでは本人の気分が違うからなんだろうけど。
Re:高いよ (スコア:0)
Re:高いよ (スコア:0)
#つーか対話機能部分だけソフトとして売ってくれ
もっとも効果のある英会話学習 (スコア:0)
え？ロボットをそうしたらどうかって？
それは別の問題が。。。。
Re:もっとも効果のある英会話学習 (スコア:2, おもしろおかしい)
効果なかったです。
阿吽になっちゃって。
Re:もっとも効果のある英会話学習 (スコア:1, おもしろおかしい)
Re:もっとも効果のある英会話学習 (スコア:1, すばらしい洞察)
ちょっとコワイけど (スコア:0, 余計なもの)
表情豊かだし。
＃「君のような女神を、ずっと鉢植えにしておきたい！」