yasuokaの日記： Re: IPAmj明朝の「えんにょう」

昨日発表されたIPAmj明朝フォントの正式版を、ざっとチェックしてみた。とりあえず、以前に指摘した「えんにょう」の問題は、だいたい解決しており、たとえばMJ011110とMJ011111は、ちゃんと起筆(筆押さえ)の有無で見分けがつくようになっている。

だとすると、MJ035473の「えんにょう」に起筆がないのは、正直いただけない。というのも、この字のもととなった住基統一文字AAE3でも戸籍統一文字108220でも「えんにょう」には起筆があるからだ。「えんにょう」の起筆の有無をデザインし分けるのなら、MJ035473にはあえて起筆をつけるべきだ、ということになる。さて、このあたり、どうするべきなんでしょ？