higonの日記: 韓国幹細胞研究スキャンダル 目次 (Korean stem cell researchers in chaos. Index)
日記 by
higon
私は研究には賛成の意見を持っています。これらのまとめ記事は、元は、シャッテン氏と黄博士の関係を理解した上で事件の背景と影響を多角的に見るためのもので、今後の生命倫理関連ディベートの資料の一部にする目的で書かれた個人的なメモでした。事が大きくなってきたので、誰かの参考になるかもしれないと思い、まとめとしてWebに上げます。
- 翻訳 : 08/08
- 黄禹錫プロフィール
- 最初の記事 : 11/12
- 発端となった記事
- まとめ 1 : 11/10-11/17
- 事件の説明。登場人物と予想される影響。
- まとめ 2 : 11/10-11/17
- 事件の説明。海外と国内の反応。
- まとめ 3 : 11/10-11/17
- 事件の説明。事件の背景を掴むのに不可欠な情報。よくある質問と解答。
- まとめ 3.5 : 11/20
- 追加事件。友人の告白。
- まとめ 3.6 : 11/22
- 追加事件後。ショックの波紋。
- まとめ 3.8 : 11/22-11/25
- 追加事件後。 黄禹錫の懺悔。民意の凝縮。
- まとめ 3.9 : 11/25-11/26
- 追加事件後。堕ちた英雄、名誉と約束の陽炎。
- まとめ 4 : 11/20-11/27
- 追加事件まとめ。テレビ局MBCの接したわが国。
- まとめ 4.5 : 11/25-11/28
- 事件後。回復のきざし、新たな地震。
- まとめ 4.6 : 11/28-11/30
- 事件後。埃の舞う空気。何も見えない。
- まとめ 4.7 : 11/29-12/01
- 事件後。ほのかな気付き
- まとめ 4.8 : 12/01-12/02
- 事件後。目覚め。誰もいない。
- まとめ 4.9 : 12/01-12/04
- 事件後。他人の謝罪、心から。
- 翻訳 : 12/05
- 事件後。病床の黄禹錫に10の質問。
- まとめ 5 : 12/05-12/08
- 事件後。空虚な正義の鉄槌。
- まとめ 6 : 12/09-12/15
- 捏造発覚。チェックメイト。
- 翻訳 : 12/13
- 捏造発覚。シャッテン氏の手紙全文。
- まとめ 6.5と6.55 : 12/11-12/15
- 捏造発覚。千日手。
- 翻訳 : 12/03-12/17-
- 捏造発覚。Science誌の公式見解。ライブ翻訳。
Update (11/28): [EP: end-point 科学に佇む心と身体]さんがここにリンクを張ってくださいました。日本語の記事へのリンクが多くコメントも丁寧で、情報がちょうどよく補間されると思います。是非読んでください。
なお、この日記エントリは、まとめ記事の追加のたびに新しく更新される予定です。
韓国幹細胞研究スキャンダル 目次 (Korean stem cell researchers in chaos. Index) More ログイン