イギリスにカツカレーが定着したそうな
タレコミ by nemui4
nemui4 曰く、
ただし、トンカツが乗っているとは限らない。
イギリスで日本のカレーが『カツカレー』という名前で大ブーム！ただしローカライズ済「カツ載ってないじゃん？って」
https://togetter.com/li/1767070https://twitter.com/BenMabley/status/1431909130839543811
Ben Mabley（ベン・メイブリー）@BenMabley
厳密に言えばカツカレーが流行っているというより「カツカレー」が流行っているのです…どういう意味かというと、日本風のカレー（ルー）のことを、カツが入ってなくてもイギリスでは「カツカレー」と呼んでしまっているのです大爆笑私も何度か指摘してみましたがもう表現が定着してしまったようです 笑日本人からするとコレジャナイになるんでしょうけど。