sillywalkの日記： マンガ「蟹工船」が密かな人気(タレコミ)

北海道新聞の記事によれば、小林多喜二の代表作「蟹工船」が「30分で読める…大学生のためのマンガ蟹工船」(東銀座出版社)と題して昨年11月に漫画化されました。企画したのは白樺文学館(小林多喜二ライブラリー)設立者である佐野力館長(日本オラクル前会長)です。
小樽商科大出身の佐野氏は若い頃から先輩である小林多喜二のファンで、「原作はとっつきにくい」との声が多かったことから漫画化を構想し、佐野氏の親類で漫画家の藤生ゴオ氏が作画を担当しました。
また、原作を難解なものにしている方言や隠語などの注釈を欄外に多く盛り込んだのも特徴で、「いわば多喜二の入門書として出した本。読者からは『漫画で読んで感動し、原作を読みました』などの反応が相次いでいます」(佐野氏)とのこと。初版り6000部は既に完売し一月末を目処に増刷予定となっています。
次は萌える小林多喜二でしょうか(違)

蟹工船の作者

[eukare (2230)]

そうそう、井伏鱒二じゃなくて小林多喜二なんですよね。
#ちょっと昔からTRPGやってる人はうっかり間違えて覚えている [google.com]かもしれない。

Re:蟹工船の作者

[Anonymous Coward]

カニアーマーだけではなく惑星クラドニカのカニカンおよびプロレタリアート1号もお忘れなく。

196x年生まれの私は知らなかった

[watayan (143)]

今日授業でこの話をしようと思って「『蟹工船』ってあるだろ，あの作者は…」と言ったら，生徒の一人が「井伏鱒二！」と答えました。
これって，1991年生まれの高1が普通に知っているものなんでしょうか。

Re:蟹工船の作者

[Anonymous Coward]

「蟹光線」→「蟹工船」→「プロレタリア文学」→「井伏鱒二」→「イブセマスジー」
って事と「コバヤシタキジー」よりは「イブセマスジー」の方が語呂がいいかららしい。

ただ実際には、可哀相だから深く突っ込まないでおいてあげよう、って事のようだ。
（もともとテストプレイ中のプレイヤーのアドリブを公式設定に組み入れたってやつだから）

共鳴

[Anonymous Coward]

蟹工船＝ソフトウェア業界。

Re:共鳴

[Anonymous Coward]

蟹工船は、法律的は工場と言うことで船舶関連の法律逃れ、他方で船と言うこ
とで工場法を逃れる無法の船だったので、小説のようなデタラメなことが可能
だった。違法、脱法の固まりの船でもない工場でもないものだった訳ね。

そうした意味において、現在多く行なわれている「偽装請負」が近いかも。

# なぜか正月休みに「蟹工船」を読み返したら判ったこと。以前は判らなかった。

Re:共鳴

[Anonymous Coward]

ソフトウェア業界ならあのラストは駄目でしょ

蟹だけに

[Anonymous Coward]

＞注釈を欄外に多く盛り込んだ

甲殻機動隊ですな。

Re:蟹だけに

[snurf-kim (10835)]

＞甲殻機動隊ですな。

　素子 「誰か状況を説明して」
　バトー 「網にかかって水揚げされるとこ」

　素子 「網(ネット)は窮屈だわ……」

Re:蟹だけに

[TarZ (28055)]

これを読んでさっきから笑いが止まらないんですが、勘弁してください。
網の中でタチコマ/フチコマがジタバタしている光景を頭で想像してしまうともうダメ…止まらない。

笑い男事件になったらどうしてくれるんです。

# いや、職場で/.J読むほうが悪いのだが。

タチコマ/フチコマは蟹じゃなくて蜘蛛がモデルと思われますが、どうもイメージが近くてツボに。

Re:蟹だけに

[Sakura Avalon (12557)]

「脳核が抜き取られてやがる…。」カニミソうま～☆

＃ええ分かってます。カニミソが脳じゃないことは…。

自制

[Anonymous Coward]

蟹光線禁止.............orz

# もう頭ン中ビーム撃ちまくりの蟹がワラワラ

本屋の帽子男

[SteppingWind (2654)]

フッ... [fukkan.com](絶賛! 絶版中!!)

Re:自制

[tarosuke (2403)]

「武侠さるかに合戦(by吉田戦車)」とか、DC版PSOのアレとか、蟹といえば光線と相場が決まっているのでつ(ぉ

Re:自制

[iiggyynotme (30217)]

リアルにそう思ってた学生時代...

似たようなので別なの欲しい?

[ncube2 (2864)]

「萌える死霊」ってのが出たらワシ、間違いなく速攻で買うな。(第6章までで挫折したのでI.D.)

Re:似たようなので別なの欲しい?

[nasuda (11078)]

類似品
　「萌え萌え　資本論」
　「教えて！　共産党宣言」

#「ゲバラﾀｿ日記」は萌えないか・・・

--
＿＿＿＿
#風邪をひきました、脳が故障しています
#残念ながら仕様です。

Re:似たようなので別なの欲しい?

[Anonymous Coward]

っ まるくすタン　ー学園の階級闘争ー [akibablog.net]

Re:似たようなので別なの欲しい?

[kachou (4553)]

「わが闘争を256倍理解するための本　魔道編」とか

--

/* Kachou Utumi
I'm Not Rich... */

Re:似たようなので別なの欲しい?

[mkr (7423)]

マニュアルっぽいのならこんなのも。
完全覇道マニュアル〜はじめてのマキャベリズム [cagami.net]

Re:似たようなので別なの欲しい?

[tarosuke (2403)]

ざっとサイト回ってみたけど、それ解釈間違ってるかそもそもシッタタか、あるいは単なるセールストーククサいよ。君主論は国体を維持するための解説付き格言集だと思うんだがなぁ...。

Re:似たようなので別なの欲しい?

[SteppingWind (2654)]

「萌える神曲」だったら多分ベアトリーチェがヒロインなんだろうけど, 腐女子向けだとダンテ×ベルギリウスってことになるのかな.

# 煉獄編の途中で挫折したけど「チェーザレ」 [e-1day.jp]の副読本にはなっているのでID

蛇足

[Anonymous Coward]

書店で売られてるコレを見たのですが、帯でコメント寄せてるのが井上ひさしでしてね。
家庭内の平和とか編集部との平和とかすっ飛ばして世界平和ってどうよ、と思いました。

Re:蛇足

[snurf-kim (10835)]

＞ほらほら、こんなところでオナニーしちゃ駄目でしょ！

カーチャン、入るときはノックしてよ！ [pya.cc]

Re:蛇足で右翼が湧いて来る

[Anonymous Coward]

>「締め切り守ろう」とか「家族を大切に」位で笑って済ませよ。

奥さんの顔が変形するくらいブン殴って離婚されたんでしょ? 笑って済ませられる?

あれ? 蟹工船のコミカライズって前読んだ気がするな?

[Anonymous Coward]

これだったかな? もう覚えてないなー
http://www.webmanga.jp/webmanga.profile/webmanga.profile.p2/webmanga.p... [webmanga.jp]

Re:ウホッ

[Anonymous Coward]

「かにみそテクニック」になってしまいます。

Re:ウホッ

[NAZZ (13040)]

Bio100%とのコラボ？

Re:ウホッ

[Anonymous Coward]

蟹工船が(当時の政府により)発禁になった理由は、プロレタリア文学だからと云うより、(蟹工船と云う、♂だらけの空間での)ウホッな描写があったからだそうなので…少し見てみたい気が…。

そんなあなたに青空文庫

[Anonymous Coward]

図書カード:蟹工船 [aozora.gr.jp]

青空文庫便利ですね．

Re:そんなあなたに青空文庫

[Anonymous Coward]

#1098121ですー

ちっと朗読してみませう：
「四カ月も、五カ月も不自然に、この頑丈な男達が「女」から離されていた。(中略)――それから、雑夫の方へ「夜這い」が始まった。」

…今回のマンガ化はこう云うのも載せてるのかなぁ？

Re:そんなあなたに青空文庫

[eukare (2230)]

>蟹工□?

「俺は蟹でも構わず食っちゃうような人間なんだぜ。」ですか？

受けます

[Anonymous Coward]

オヤジ特集本が出版されてます
教頭攻め校長受けなど普通に話題にするのが腐女子
当然の如く自室の本棚には男性向けホモ本が並んでます
#腐女子なのでAC

Re:そんなあなたに青空文庫

[tarosuke (2403)]

ちょっと読んでみた...冒頭でなんだかフルメタルジャケットを連想したョ。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[Yohsa (2572)]

確かに解説欲しいよねえ。新潮だったら小林については書いてあっても当時の事情については書いてないだろうし…。
と思って密林を検索したら岩波文庫で出てるじゃん。
充分でしょ後ろの解説で。
あとは読もうとする知的好奇心だけだよな。うん。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[Prof. Shima (33328)]

すいません、お初に顔出します。話題の「マンガ蟹工船」の解説を書いているものです （親記事のさらにもとになった北海道新聞の記事では名前等出ています）。マンガの ほうは大学生（というか、小学生でも読める）が３０分で読めるように描かれていますが、 ぼくの書いた解説は原稿用紙で２０枚以上にわたり、時代背景やら読みどころやら、 この小説のどこがどんなにすごいかということを書きまくってます。できましたらお読み いただきたいです。定価６００円は高くないと思うのですが・・・。 ご注文は「白樺文学館多喜二ライブラリー」へ。そしてできればご感想もいただけると 嬉しいですね。 なお、「萌える多喜二」は、そのものズバリのタイトルではないですが、そういった内容を やや学術的な体裁をほどこしていま論文にして発表を準備しています。近日中に発表の予定。 いずれにせよ、取り上げていただいてありがとうございました～。

何事にも下積みというものはあるんだよ

[Anonymous Coward]

ま、嫌なら読まなきゃいいじゃないか。後で自分に何か足りないと思ったときに読めば。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[ctrl_alt_meta (19732)]

手取り足取りしてもらえないと読めませんか？

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[Anonymous Coward]

読めないのと読む気がしないのは違います。
オプソと一緒。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[ctrl_alt_meta (19732)]

手取り足取りされないと読む気にならないんですね。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[eukare (2230)]

そして手取り足取りされると「あー、やる気無くなった」と言い出す。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[Anonymous Coward]

>古い言葉遣い、用語だけでなく、当時の時代背景、風習なんかも知らない

じゃあ未来モノのSFとかは全然ダメなんでしょうね…

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[signed-coward (17953)]

それはまぁ、「未来モノのSF」は作中で背景説明みたいな描写が入るから……
# 「昔を舞台にした（現代で書かれた）作品」なんかも然り。

書かれた時代近辺を舞台にした作品を読むときには、そういう描写は
省略されていることが多いので、「当時はこんな感じだったのよ～」みたいなのが
簡単にでも解説されていると、確かに読みやすいです。

# と、橋本治から徒然草に入った奴が言う。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[phason (22006)]

>「未来モノのSF」は作中で背景説明みたいな描写が入るから……

それをすっとばすこともまあありますよね．
ガジェットの動作や機能などについても文脈や状況から推測するしかない（場合によっては
推測すらできない）とか．
#それはそれで好きです．

そんなバカな

[Anonymous Coward]

>文章の大半を時代背景やら風習やらの説明に費やす
おいおい……

登場人物の行動や様式、場面描写にさりげなくちりばめて
説明することなく理解させるのが良いフィクションだと思うんだけど。
美しさを描写するのに「美しい」って言ったら負けだよ。

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[Anonymous Coward]

> 当時の時代背景、風習なんかも知らないと、ただの文字の寄せ集めにしかならんのよ。

小・中学校の社会の教科書を読むと良いかも知れませんよ．
私(30代後半)が小・中学校で使った社会科の教科書には，「蟹工船」が出てくる場面で，その当時の時代背景が簡単に書かれていた記憶があります．
教科書に書いてあったという意味で，その程度の時代背景は一般教養だと考えられているのでしょう……

＃ 教科書には書かれていたけど，先生がやらなかったというのは別の話．

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[Anonymous Coward]

そんな、教養がないって大声で言わなくても…

Re:読んでもらう努力が足りんのだ

[Anonymous Coward]

どこに書こうか迷いましたが，まさに教養についての話ですね．

「当時の時代背景も何も分からずに読ませるな」ではなく「これを
読むことで当時の時代背景を知るきっかけになる」です．まずは
分からないなりに読んでいくことにより教養を身につけるのです．
この経験により，似た時代背景のデータが次に入力された時に
「蟹工船と同じ背景か」と分かることになります．そして教養が
徐々に肉付けされていくのです．

それはともかく，蟹工船ってそんなに読みにくいかしら…．

Re:これって、北海道のローカルネタ？小樽商科ってどこだよ？（全国区のスラドなのに...）

[Anonymous Coward]

別にそんなんじゃなくても
小林多喜二の出身大学
で良いじゃないか、少なくともこのストーリーでは

> 小樽商科大出身の佐野氏は若い頃から先輩である小林多喜二
ってちゃんと書いてるし
# この文章から、小林多喜二が小樽商科出身だってのを読み取れない人が居るのかな

Re:これって、北海道のローカルネタ？小樽商科ってどこだよ？（全国区のスラドなのに...）

[Anonymous Coward]

ま、排出ですからな。