パスワードを忘れた? アカウント作成

yasuchiyoさんのトモダチの日記。 スラドのTwitterでストーリをフォローしよう。

14262751 journal
日記

Takahiro_Chouの日記: しょ〜もないネタ 5

日記 by Takahiro_Chou

【速報】 中国完全死亡、ファーウェイに続き、OPPO、シャオミもGooglePlayサービス全削除へ

アメリカの理系の専門職(医者・技術者その他)には、アジア系/インド系や中国・インド出身者が多いらしいけど、トランプ政権やその政策を継承した政権が10年以上続いた場合、ある世代以降は「何で、2000年代〜2010年代のアメリカ映画に登場する医者やエンジニアには、やたらとアジア系が多いの??」みたいな事になったりするんだろうか??

まぁ、そろそろアメリカ大統領選挙なので「今のアメリカの対中政策が来年以降も続くか??」はアメリカ大統領選挙の結果が出るまで不確定な訳で、中国にしても、それ以外の国にしても「アメリカの対中政策を受けて、自国はどんな政策をやるか??」は難しいだろうなぁ……。

14262406 journal
変なモノ

Takahiro_Chouの日記: スラドに聞け!! しょ〜もない事を思い付いた結果

日記 by Takahiro_Chou

「Holding Out For A Hero」の日本語カバー(葛城ユキ版)の歌詞の「男」を「女」に置換してみたら、「男言葉/女言葉なんかをガン無視したとしても、今の時代でも受け入れられない人が結構居そう」な感じの歌詞が出来上がった気がしたんですが……さて、ポップミュージックの歌詞などで「夢その他の理由で男性が恋を捨てる」のと「夢その他の理由で女性が恋を捨てる」のでは違和感が大きいのはどちら??
(コメントに「こっちの方が違和感デカい」と書く場合は理由も書いていただくと有り難いです)

14261011 journal
日記

Takahiro_Chouの日記: 人は無意識の内に「多くの人が『悪』と見做している」と思ってるモノを、別の「自分が『悪』と思ってるモノ」の喩えに使う 17

日記 by Takahiro_Chou

日本「8月6日は原爆の日!」←これ慰安婦像と何が違うの?

「慰安婦像の何が悪いの??」と思ってるワイとしては、「うん、これでは『仲間内』の賛同は得られるかも知れないけど『自分とは違う意見の人』の考えを変えるのは無理だよね」としか思えん。
他山の石とする事にしよう。

14259370 journal
日記

Takahiro_Chouの日記: 【書評】進化論はいかに進化したか 6

日記 by Takahiro_Chou

本屋で、たまたま見付けて買った本。
結果的に当り。
ただ、ダーウィンと悪名高きハーバート・スペンサーの相互影響(「種の起源」の初版では使われていなかった「evolution」と云う単語は、後の版で何故増えていったのか?? など)や、それが社会に及ぼした影響は、深く突っ込めば面白い話だと思うが、著者は、あくまで科学者・生物学者なので、この点に関してはボリュームは少なめ。(もちろん、この辺りについて深く書くべきなのは、科学史や社会学の専門家だろうが)

「ポケモンの『進化』は『進化』と呼ぶべきか??」みたいな問題についても考えるヒントになる情報も色々と有り。

14258600 journal
変なモノ

Takahiro_Chouの日記: 【大喜利】米中関係悪化で起きるかもしれない斜め上の事態 19

日記 by Takahiro_Chou

米中関係悪化で、中国でアメリカの大作映画の上映が減ったら、アメリカの映画の内容に、どうなるだろ?? とか馬鹿な事を考えてる内に、

アメリカの大作映画でのLGBTQ描写は中国市場向けに「自粛」される場合が有った(例:「ジュラシック・ワールド/炎の王国」のジア・ロドリゲスは同性愛者、MCUのヴァルキリーはバイセクシャルと云う設定が有ったが、中国市場向けに直接的な描写が無くなった)→
中国でアメリカの大作映画の上映が減ったら、アメリカの大作映画でLGBTQの登場人物が増えるのでは??

ってな馬鹿な想像が脳裏に浮かんだので、「米中関係悪化で起きるかもしれない思いがけない斜め上の事態」を思い付いた人が居たら、コメント欄に書き込んで下さい。
(分野は問わず。なるべく馬鹿馬鹿しいヤツ)

14257947 journal
変なモノ

Takahiro_Chouの日記: 嗚呼、法治国家…… 16

日記 by Takahiro_Chou

政府・与党、臨時国会は10月以降 早期召集要求応ぜず

まぁ、日本の今の政権/与党は「法律の規定で臨時国会を開かなければいけない条件を満たしたのに、その法律に『○日以内に開催しろ』と云う規定が無かったのを利用して、臨時国会開催を何ヶ月も引き伸ばし、ようやく開催した最初の日に国会解散」と云う真似をやりやがった前科が有るしなぁ……。
ひょっとして、今の政府/与党の云う「法治主義」とは「国家が率先して、法律を形ばかり守りながら、その法律が作られた理由を凌辱するチキンゲームを開催する」と云う意味なのか??

14253108 journal
日記

Takahiro_Chouの日記: 「なろう」にアカウント作って1年半弱…… 1

日記 by Takahiro_Chou

連載中や18禁含めて100本目を投稿。(大半がショートショート)

14248761 journal
医療

Takahiro_Chouの日記: 例の自殺幇助医師 12

日記 by Takahiro_Chou
  • 元・厚生官僚
  • 優生主義的な内容の主張をblog・SNSで発信
  • 配偶者は保守系政党の元国会議員

フィクションに出て来たら「何ぼ何でもステレオタイプ過ぎるだろ」と頭抱えて呆れるしか無いが、現実なので、更に頭を頭抱えて呆れるしかない。

14246380 journal
日記

Takahiro_Chouの日記: 書評「謎とき『風と共に去りぬ』: 矛盾と葛藤にみちた世界文学」 1

日記 by Takahiro_Chou

2015年に新しい日本語訳版を出した翻訳家の人による解説本。

御存知の方も多々有ろうが、「風と共に去りぬ」の冒頭は、結果的ではあるが、1939年の映画版のイメージをブチ壊すような一文から始まっている。
いや、映画版の方が、原作が「Scarlett O'Hara was not beautiful, but men seldom realized it when caught by her charm as the Tarleton twins were.」から始まっているのに「わかりやすい美人」を主役に抜擢してしまった、と言うべきか。
では、映画のせいで「スカーレット・オハラは美人だ」と少なからぬ読者が思っている状況で、この一文を、どう訳すべきか??

似たようなネタで笑ったのが、原作では「みすぼらしい馬」と書かれてるモノが、映画では立派な馬になってしまった事。
まぁ、人気小説を映画化するのなら……特に、今はともかく当時は……「美男・美女とは言い難いが魅力的な俳優」よりは「絵に描いたような美男・美女の俳優」の方が、「みすぼらしい馬」よりも「見るからに立派な馬」の方が用意するのは簡単だろう。

現代で言うなら、例えば、SNS上なんかで先輩ラノベ作家に自作を絶賛されても、無礼ではないが、よくよく読むと「ん??」な反応をしていて、ラノベのテンプレ・御約束へのガン無視・外し・批判が満載の作品でブレイクしたラノベ作家が居たとする。
ところが、そのラノベ作家の代表作が映像化された時、「ラノベのテンプレ・御約束に従順」な内容となってしまった。
更にややこしい事に、この原作レイプの映像化版の出来は悪くなく、ファンが持つその作品へのイメージは原作ではなく映像化版に準拠したモノとなってしまった。

……ぶっちゃけ、「風と共に去りぬ」とは、こう云う「作品」なのだ。
だからこそ「風と共に去りぬ」については批判も擁護も話はややこしくなる。

14245604 journal
日記

Takahiro_Chouの日記: 大喜利「風と共に去りぬ」の舞台が、南部は南部でも九州南部だったら…… 6

日記 by Takahiro_Chou

とりみき先生が同じネタをやってた気がするけど、今読んでる2015年に出た「風と共に去りぬ」の新日本語訳版の翻訳家の方による解説本に「1940年にアメリカで『日本で舞台を明治維新前後の日本に置き換えた海賊版映画が作られようとしている』と云う噂が流れて、原作者も『アメリカの映画会社が阻止したらしいが、観てみたかった気もする』と書き残している」と云う話が載ってたんで思い付いたネタ。

馬鹿なネタを思い付いた方、居ましたらコメントに書き込んで下さい。

例:
挿絵は山口貴由。レット・バトラーは「衛府の七忍」の宮本武蔵で、アシュレーは中馬大蔵。
「誤チェストにごわす。こや、スカーレットどんを襲ったゴロツキじゃなか」←実は狙う相手は既に死んでる

typodupeerror

人生unstable -- あるハッカー

読み込み中...