“Blogなんて知らない”女性が9割？ 196
ストーリー by yoosee
騒いでいるのは一部だけ... 部門より
騒いでいるのは一部だけ... 部門より
Anonymous Component曰く、"ウーマン・エキサイト でユーザー（多分皆さん女性でしょう）に「ブログって、やってみたい？」 と問いかけた所、投票者の約9割が 「ブログって何？」を選んだと、やじうまWatch【2004/02/11】が伝えています。 投票1678件の数字を見ると
「やってみたい」が 71件 （4.2%）スラッシュドットにいると信じられない様な数字なんですが、 ブログって「世間一般」にはまだ通じない言葉なんでしょうか。 案外「WEB日記って、やってみたい？」って訊くと 全然違った結果になっていた様な気もするんですが、 皆さんの周りだとどうですか？"
「面倒くさいのでやらない」が 61件 （3.6%）
「ブログって何？」が 1462件 （87.1%）
「もうやってます」が 63件 （3.7%）
「その他」が 21件 （1.2%）
あたりまえでしょ (スコア:2, すばらしい洞察)
「やってみたい」が 71件 （32.9%）
「面倒くさいのでやらない」が 61件 （28.2%）
「もうやってます」が 63件 （29.1%）
「その他」が 21件 （ 9.7%）
知っている人だけだと、「やってみたい」「もうやってる」
だけで半数を超すわけで、すこし興味深い。
ま、もっともblogを知っているという人は
ネットにも強い人が多いと思うので、その辺は勘定して考えないとだめですが。
Web 日記ですら (スコア:2, 興味深い)
数年前にオンラインゲームで知り合ったネットワーカーな女性に「知り合いの女性が Web 日記を書いてる」という話をしたら「えっ、あなた他人の日記を勝手に見てるの！？」などと言われました。日本語的にわかりやすい Web 日記ですらこの普及度なんですから、 blog と言って通用するのってほんのごく一部だと思うのですが。だいたい、男性に対して blog についてアンケートをとったとして、何割が blog という言葉を知っているのか疑問です。
まぁ、1サンプルのみで話をしてもアレですけど。
Takeshi HASEGAWA
Re:Web 日記ですら (スコア:2)
「他人の日記を見て云々」というのも分からないでもないですね。
そして「日記はプライベートな物だから」「何言ってるんだ、見られたくなかったらWebに公開するな」というお決まりの論争が
# パブリックなwebとプライベートな日記を組み合わせた言葉に無理があると思うぞ
もう、web日記なんて言葉は捨ててしまった方が幸せかもしれないと思う今日この頃
それがblogと呼ばれるのかどうかは分かりませんけどね :P
Re:Web 日記ですら (スコア:2, すばらしい洞察)
んー、日本には、他人に見せるための日記というモノが大昔から存在してると思うんですけど。
「更級日記」とか。日記文学というヤツ。
私小説というジャンルもあるし、自分のプライベートなコトをパブリックに公開するという伝統はあるんじゃないかなー。
ブログという言葉に関しては、読冊日記の記事 [nifty.com]が興味深いです。
やはり、ブログとWeb日記って、なんか別物だと思います。
Re:Web 日記ですら (スコア:1)
容器は同じでも入っているモノによって異なるという
ことなんですけどね。容器に蛇口と注ぎ口がいっぱい
ついていても、ビールは保存できるし、一人で飲む分
には、余計な蛇口や注ぎ口は邪魔になることもあった
りしてね。
Re:Web 日記ですら (スコア:1)
「日記」って言うから、大多数が通ってきた「甘酸っぱ恥ずかしい」感情が励起されるのかも。
まあ、「日記とは後世に読まれることを前提として云々(詳細失念)」という、某不敗の魔術師の言もありましたけど。
Re:Web 日記ですら (スコア:1)
STAR TREKの世界でも 航海日誌とかつけてますからね. もちろんlogです.
で これらの日誌は半分作業報告書に近いものがあったりして公開されるているみたいですし, プライベートなのは個人日誌という形で記録しているようです. やはり使い分けが大事.
扱い的には日誌といっても小学校の時とかに日直の人がつけていた学級日誌みたいなもんでしょうか?
でも あれには個人の感想とかはあまり書かなかったかなぁ
Re:Web 日記ですら (スコア:1)
私も同じことを言われた経験があります。
その当時の私はこの言葉を真に受けてしまい、なんだか根拠不明な罪悪感に襲われた記憶が。。。 他人の日記にコメントを送るときも、「怪しいものではありません」と言わなきゃいけないような空気（実際には言わないにしても）を感じてしまったり。
今じゃ考えられないですけどねぇ。
いや、そんな昔でもないか。４～５年前の話です。
「革命」って言うのは大げさかもしれないけど、やっぱり大きな変化だと思います。
Slashdotに聞け！ ブログって何? (スコア:2, すばらしい洞察)
私はまだ自信ないな～。
確かにWEB日記のようなもの程度の説明ならできるけど、そういう説明はあまり正しくいはないよね。
トラックバックの事とかを説明しても、それは技術的な話であって、使いたくなるかどうかの説明とは異質だし。
今のところ質問されたら、実際にやっているところを教えて自分で考えなさいぐらいしか思いつかない。
Re:Slashdotに聞け！ ブログって何? (スコア:2, すばらしい洞察)
Re:Slashdotに聞け！ ブログって何? (スコア:1)
うまい。
「インターネット上の情報の」－
（場合によっては政治とか社会の動きも...かな）
＃日記と混同してる人が大杉
--
斜めの意味で (スコア:1)
＃いい加減忘れてやれよ＞俺
Re:Slashdotに聞け！ ブログって何? (スコア:1)
# ネットニュースで Re って何の略かという議論があったよなー
-- 哀れな日本人専用(sorry Japanese only) --
衝撃の事実？ (スコア:2, 興味深い)
あれだけ色々なサイトをウォッチしている「めたるまん」氏が、そこまで世間知らずだとは思っていませんでした。
母集団がどういう人たちかにもよりますが、Blogの知名度なんて、まだそんなもんでしょう。
10人に1人が「知っている」ってのは、なかなかの数字だと思いますけど。
いかに自分にとって「常識」であっても、世間一般で「あたりまえ」とは限らないということを、忘れたくはないものです。
Re:衝撃の事実？ (スコア:1)
1/50くらいでも不思議じゃないと思ってますがいかがでしょう（笑）
ちなみに私もごく最近聞き及ぶ範囲で概ね分かったという感じで、
いまだに聴きなれない言葉なのには変わりありません。
普通に「Web日記」or「ホームページで日記」って言わないところが
むしろ不思議なくらいでした（笑）
Re:衝撃の事実？ (スコア:1)
アンケートに答えた人は、ある程度ネットに関する知識があったのではないでしょうか。
だから実際の数値はもっともっと低いものだと思います。
1を聞いて0を知れ!
GoogleがRSSを見捨てAtomへ鞍替え (スコア:1)
同意。
このタレコミ自体もね。
エキサイトと同じ事をここで訊いたらどうでしょうね。
同じ問いかけでも反応が違うだろうなと思うのですが、
Slashdotに聞け！ ブログって何？ [srad.jp] が多いでしょうか？
「面倒くさいのでやらない」の方でしょうか？
CNETJapanが今日翻訳記事を出しています。
グーグルの「ブロガー」サービス、RSSを見捨てAtomへ鞍替え [cnet.com]
（補：Blog戦争：RSSはどこへ行く？ [cnet.com]）
日本ではまだこの記事が意味を持つ程、
BlogもRSSも利用されていないのかもしれないですね。
＃ どうなるのか興味深い争いだなと思っている MIYU
ヘタ文字 (スコア:2, すばらしい洞察)
ケータイから更新できるようにしてさ
多分若者は薄っぺらなコミュニケーションを求めているんだから
がんがれ＞ブログサービス各社
Re:ヘタ文字 (スコア:1)
web交換日記とでも名づけましょうか。
1を聞いて0を知れ!
Re:イメージの話になりますが (スコア:2, 興味深い)
ウェブ日記でも書いてみない？と知り合いに言ってみると、
「自分から情報発信するなどとんでもない、私は見る専門です。」
みたいに言われたことがあります。BBSやMLも、ROMが多いですし、
インターネットで発言することに対して、すごい抵抗感が
ある人がけっこういるようです。
こちら [srad.jp]にもコメントあるように、
よき消費者たるように刷り込まれてきた成果なのでしょうか？
略し方の問題 (スコア:2, 参考になる)
「web」の「b」＋「log」。
そもそも、なんで「b」を取り出してくるかな？(^_^;)
これじゃ「web」「log」を理解してても、「blog」という言葉から「web＋log」という意味を連想するのは、まず不可能。
たとえ「インターネット上の公開日記」に興味があっても、「blog」「ブログ」という言葉は頭の上を素通りするだけだと思う。
「ネット日記」ぐらいにしとけば、ほぼ意味が通じると思うんだけどね。
Re:略し方の問題 (スコア:2, 参考になる)
web log ではなく we blog として、主語として we を切り出してみたって事で良いんでしょうか？
↓のページを見る限り、そのように思います。
http://kotonoha.main.jp/weblog/000048_history_china.html
（原文だと I've decided to pronounce the word "weblog" as wee'- blog. Or "blog" for short."）
> たとえ「インターネット上の公開日記」に興味があっても、「blog」「ブログ」という言葉は頭の上を素通りするだけだと思う。
BB = BroadBand が定着したように、定着するかどうかだけの問題だと思うのですが…
Re:略し方の問題 (スコア:1, 興味深い)
あまり印象良くないです。オレだけでしょうか。
もう定着しちゃってるので仕方ないかって感じですが。
あと、聞くたんびに「どぶろく」を連想してしまう
と思っていたら本当にdoblogなんてサービスが出てくるし。
いよいよ変な感じです。
うんうん (スコア:1, おもしろおかしい)
「WEB日記って、やってみたい？」 (スコア:1, 興味深い)
「ホームページに日記のせてみたい？」
ぐらいでないと「わからない」がそれほど減らないんでは。
# 馬鹿にしてるわけでなく、興味ない人なんてそんなもんでしょ
Re:「WEB日記って、やってみたい？」 (スコア:2, 参考になる)
同意。
「スジが痛い」というと「人間の体にスジなんてものはない。なんの事を言っているんだ？」と突っかかってくるトレーナー崩れの友だちがいます。興味のない僕は「どーでもいいじゃん。素人に正確な言い方を求めるのじゃなくて、玄人のおまえが意を汲めよ」と呆れてます。
「ハッカーじゃないクラッカーだろ」と言ってみて、ふと我にかえる・・・。
It's not who is right, it's who is left.
Re:「WEB日記って、やってみたい？」 (スコア:1)
＃「ぐぐる」の方が先に定着しそうな予感。
Re:「WEB日記って、やってみたい？」 (スコア:1, 参考になる)
またもや同意．
Webで写真のプリントを注文し，お店に取りに行ったとき，若いおねえちゃんに「Webでプリント頼んだんですが」なんて言ってもすぐにわかってもらえない．「インターネットで」とか「ホームページで」とか言わないと駄目なんだよね．利用者が少ないだけかもしれないけれど．
ブ日記 (スコア:1, 興味深い)
なんでいちいち「ブログ」なんて言うわけ？ バカじゃねーのか。
日記 (スコア:1, すばらしい洞察)
なんでいちいち「ブ日記」なんて言うわけ？ バカじゃねーのか。
Re:ブ日記 (スコア:1, 参考になる)
Re:ブ日記 (スコア:1, 参考になる)
あっちでいいう日記とこっち（日本の）じゃそもそも違うというのは
置いておいて、ここ [artifact-jp.com]とか
読むと分かるけど、レベッカ・ブラッドさんのただの個人の偏見もある一つの見方でしょ。
I can't blog [neweb.ne.jp]
↑ここに非常に面白いことが書いてある。
Re:ブ日記 (スコア:1)
>Weblogと日記は別物なんですが...
どこがどう異なっているか、簡単に、的確に説明をしていただけますか。
説明が書かれたサイトを提示していただくだけでもいいので。
>どうしてこう日本人て馬鹿丸出しなんだろう。
英語圏の人だとどうなんだろう。ちゃんと理解して使っているんでしょうか。
# 教えてくんになったけど ID
コメント読むと... (スコア:1)
圧倒的に「ナニそれ？」「解説みてわかった」とか、そんな感じです。 世間での認知度ってその程度なんでしょうね。 「ブクロかと思いました」っていうのに笑った。
Re:コメント読むと... (スコア:1)
# 袋のことかしら？
Re:コメント読むと... (スコア:2, 参考になる)
世間一般 (スコア:1, 参考になる)
>ブログって「世間一般」にはまだ通じない言葉なんでしょうか
テレビのニュースや新聞紙面でみかけたことすらないのですが、
なぜ世間一般に通じると思ったのでしょうか？
そちらの方がよほど信じられません。
「スラッシュドットにいると信じられない」と自分せいではない、自分だけではないということにしたいようですが。
Re:世間一般 (スコア:2, 参考になる)
つまり、「こういう新しいものがあるよ」という記事であり、それ以上の、ブログの存在を読者が知っているという前提の記事はありません。
例えばWebそのものやネットを使った行政、通販、オークション、それから出会い系サイトや掲示板といったものにはそういった記事が沢山ありますよね。それと比べればブログがまだ多くの人に知れ渡っていない、ということには間違いありません。
#最も、多くの人がブログを必要としていないだけかもしれませんが。
ただ、こういうものの知名度はニュースや新聞より雑誌やいわゆる情報番組で取りあげられるかどうかの方が大きいとは思いますけどね。
今のスラドでは？ (スコア:1)
結果予想 (スコア:1, おもしろおかしい)
重点はどこにあるのだろう？ (スコア:1)
blogについてのことなのだろうか？
知らないという認知度についてなのだろうか？
９割という多さなのだろうか？
といったことを考えて、ふと思いついたのが「女性が」..
であることに、重きがおかれているのではなかろうか？
と思うわけでして、それは、多分に、日頃、女性と接す
ることが...(怖い話になりそうなのでやめます...
ブログって何？ (スコア:1)
Slashdotの“この場所”やX11.orgはblogだと思いますが、
日記ページもblogですよね。
コンテンツとしては、Slashdotの“この場所”やX11.orgと、
個人的日記は、内容として、かけはなれているし、
よく知らない人に、同じカテゴリのものだと言ってもわからないのでは
と思います（わたしも…よくわからん）
blogが掲示板付き日記、（書く内容によってはニュースサイトにもなる）
を作るための土台のことを指すなら、
そりゃパソオタでない女性にはただ単にblogと言ってもまったく分からないだろうし、
男性でもパソコンに詳しくない人には分からないでしょう。
ただし、blogが分からなくても、すでにblogを閲覧者側として利用している
可能性は十分に有ります。
一般的閲覧者はコンテンツの内容で、Webサイトを分類すると思いますよ。
質問する側が下手だったとしか思えないですねえ。
Re:ようやく「ホームページ」が定着した段階では (スコア:2, おもしろおかしい)
数年経ったらすっかり廃れてほとんどの人が「ブログって何だったっけ？」という状態になっていそうな気もします。
Re:ようやく「ホームページ」が定着した段階では (スコア:2, 興味深い)
そしてその定着してきた『ホームページ』という言葉を高校の「情報」ではウェブという言葉を使って教え直しているわけでして……
いや 現場できちんとやれてるかどうかは わかりませんよ
Re:ようやく「ホームページ」が定着した段階では (スコア:1)
#「ホームページ」という言葉が変に定着しちゃったみたいにならないといいけど…
#ってどんな風に変になるのかわからないけど。
Re:ようやく「ホームページ」が定着した段階では (スコア:1, 興味深い)
Re:ようやく「ホームページ」が定着した段階では (スコア:1)
メジャーになれるかどうかはともかく,そう簡単に消え去る
状況ではなくなっていると思いますよ.
『今日の屈辱に耐え明日の為に生きるのが男だ』
宇宙戦艦 ヤマト 艦長 沖田十三氏談
2006/06/23 JPN 1 - 4 BRA
Re:そんなことよりも (スコア:1, おもしろおかしい)
この記事に激しくﾜﾗﾀ
Re:そんなことよりも (スコア:1, すばらしい洞察)
恥じらいを忘れたものに萌えなどない！
Re:“Blogなんて知らない”男性が9割？ (スコア:1)
周りのオタッキーな男友だちだけで調査したところ
知らない率５／５(100%)でした。
＜ナイスな返事をいただいた方を、スラドモに指定する方針でいこうかと…恐縮ですが＞