「早寝早起きは三文の得」はウソだった? 71
ストーリー by kazekiri
三文ぐらいなら 部門より
三文ぐらいなら 部門より
y_tambe 曰く、
ハーバード大付属ベスイスラエル病院の研究者らが、Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise (早寝早起きは健康、富、賢さの源)という、有名な英語の格言が果たして本当かどうかを検証し、Canadian Medical Association Journalにその結果を発表した(要旨, 本文,PubMed)
これはベンジャミン・フランクリンがのこした格言であるが、彼らはこの「フランクリンの仮説」を検証するために疫学調査を行い、「早寝早起き(23:00前就寝、6:30前起床)」「早寝遅起き」「遅寝早起き」「遅寝遅起き」のそれぞれのグループ間で、死亡率(健康)、年収(富)、修学年数(賢さ)に差が見られるかどうかを検証した。その結果、世間の予想に反してグループ間に差が認められない、すなわち、フランクリンの仮説が間違いであることを明らかにした。また彼らは、フランクリンの仮説と同様に流布している、Early to bed and early to rise makes a male healthy, wealthy and dead という、風刺漫画家のジェームス・サーバーの格言(サーバーの仮説)についても、今回の検証から間違いであろうと述べている。日本にもこれと良く似た「早起きは三文の得」ということわざがあるが、今回の調査は心筋梗塞を起こして来院してきたアメリカ人男性949人を対象に行われたものであるため、健常者や日本人でも同様のことが言えるのかどうか、今後の研究の進展に期待したいところである。
この手の格言の本質は (スコア:5, すばらしい洞察)
そういう観点から言えば確かにこの実験は
「ネタ」ですね。
Re:この手の格言の本質は (スコア:5, すばらしい洞察)
フランクリンの時代は電気ガス水道交通といった社会インフラも完備
されてないわけで、夜明けとともに起きてやらないと、勉学も大変だった
んじゃないでしょうか。
「蛍の光窓の雪」なんかを頼りにしてたら、すぐに視力が落ちそうです。
そんなですから一日の予定だって今のように立てられない時代で、かつ
職業の幅も狭いわけですから、人の行動も今のように自由では無かった
でしょう。
というわけで、「言葉は生き物」ってことなんだと思います。
三文≒100円 (スコア:4, おもしろおかしい)
Re:三文≒100円 (スコア:4, 参考になる)
元々は『三文の得』でなくて、 『三文の徳』だったはずなのだけれど……
# 経済ではなく道徳の話なのですね。Re:三文≒100円 (スコア:3, 興味深い)
日ごろの生活の中で徳を積んだり罪でマイナスされたり
閻魔帳につけられるのです
三文はわずかの意味で合ってます
ただ毎日となるとこれが塵も積もれば いうやつでしてな(落語知識なので米朝口調)
Re:三文≒100円 (スコア:0)
・・・って早起きと徳の間にどういう関係があるのか分からん。
Re:三文≒100円 (スコア:5, 参考になる)
この場合の徳は「何かの役に立つ(良い事となる)」という考えが本来だったのでしょうが、時代を経て語感的にも「徳」が「得」と誤解されたのもあるのか、いつのまにか「三文の儲け(利得)」の意味で使われる事も増えてきたようです。なので現在ではどちらの意味でもあながち間違いではないと思います。(広辞苑などでは「徳」しか書かれてませんが、ことわざ辞典などいくつかでは俗解として「得」の方も書かれていたりします。)
#宋樓鑰詩そのものは古すぎるためか中文で検索かけてもどんなものか分かりませんでした。ことわざそのものは「通俗編 [zero.ad.jp]」という中国の語源・出典辞典に掲載されています。(「早起三朝當一工」はこのページ [zero.ad.jp]。)
Re:三文≒100円 (スコア:1)
Re:三文≒100円 (スコア:2, おもしろおかしい)
――――――――――― バグは金也("Y"enBug)
Re:三文≒100円 (スコア:2, おもしろおかしい)
2、3年前に2ちゃんねるでそういう内容のAAがよく貼られてました。
↓こんなの。
r ‐、
| ○ | r‐‐、
_,;ト - イ、 ∧l☆│∧ 良い子の諸君!
(⌒` ⌒ヽ /,、,,ト.-イ/,、 l 早起きは三文の得というが、
|ヽ ~~⌒γ⌒) r'⌒ `!´ `⌒) 今のお金にすると60円くらいだ。
│ ヽー―'^ー-' ( ⌒γ⌒~~ /| 寝てたほうがマシだな。
│ 〉 |│ |`ー^ー― r' |
│ /───| | |/ | l ト、 |
| irー-、 ー ,} | / i
| / `X´ ヽ / 入 |
# なんで四次元殺法コンビなのかは知りません。
Re:三文≒100円 (スコア:1, すばらしい洞察)
Re:三文≒100円 (スコア:1)
ヽ、.三 ミニ、_ ___ _,. ‐'´//-─=====-、ヾ /ヽ
,.‐'´ `''‐- 、._ヽ /.i ∠,. -─;==:- 、ゝ‐;----// ヾ.、
[ |、! /' ̄r'bゝ}二. {`´ '´__ (_Y_),. |.r-'‐┬‐l l⌒ | }
゙l |`} ..:ヽ--゙‐´リ ̄ヽd、 ''''  ̄ ̄ |l !ニ! !⌒ //
. i.! l .::::: ソ;;:.. ヽ、._ _,ノ' ゞ)ノ./
` ー==--‐'´(__,. ..、  ̄ ̄ ̄ i/‐'/
i .:::ト、  ̄ ´ l、_/::|
! |: |
ヽ ー‐==:ニニニ⊃ !:: ト、
いや、待ってくれ。
三文は60円・・・そうか、そうだったのか!俺達はとんでもない思い違いをしていたようだ。
確かに60円は取るに足らない金額だろう・・・
だが、仮に世界中の人口70億人が一斉に早起きしたらどうなる!?
420000000000円、実に4000億円もの金がどこからともなく湧いて出ることになる!
Re:三文≒100円 (スコア:1, おもしろおかしい)
早起きは三万の得…
# まぁ、要因はそれだけじゃないだろうけど…
Re:三文≒100円 (スコア:0)
間違い (スコア:3, 参考になる)
心身に(生得的、もしくは事故や病気による)「障害」のない人を指すので、この場合は誤った用法です。健康体とか、健康な人、辺りが適当かと。
得とかどうとか (スコア:2, おもしろおかしい)
#早起きはできませんが、仕様です
三文の得 (スコア:2, おもしろおかしい)
実際 (スコア:2, 参考になる)
# 30分長く寝るか30分長く運転するか。難しい選択だ。
通勤の実際 (スコア:2, 興味深い)
思いますので、早起きできる生活に慣れさえすれば難しい選択だとは思いませんが。
# でも30分早く眠ればいい、って話ではないですね、たいてい(笑
ちなみにわたしは一去年から自転車通勤に切り替えられたので、電車待ちも信号待ち
のイライラもなくなりましたけどね。通勤時間にもよりますが、通勤時雨が降っているなんて
ことは、そうそうありません(わたしの場合30-45分程度)し。三文以上は得していると思って
いますよ。
モデレータは基本役立たずなの気にしてないよ
Re:通勤の実際 (スコア:1)
# 居眠り運転しかかったことがあるけどID
MIYAZAKI Yasushi
奈良では早起きしないとまずかったらしい (スコア:2, 興味深い)
Re:奈良では早起きしないとまずかったらしい (スコア:2, 参考になる)
http://homepage3.nifty.com/rakugo/kamigata/rakug112.htm
三文の徳 (スコア:2, 参考になる)
○ 三文の徳
三文は「わずかの」の意。
少しだけど徳が積めるというのが本来の意味。
三文得するという意味ではない。
遅寝早起きは... (スコア:1)
一度やってみたけど,体壊しました.
#うちは完全早寝早起き型.
#22時前就寝,朝4時前にゴソゴソ起き出して....
Re:遅寝早起きは... (スコア:2, 興味深い)
ショートスリーパー [wikipedia.org]って奴ですね
私も1週間ほど試したことがありましたが、
1週間後に今までの分を取り返すが如く爆睡しました。
# 7時なのに外が暗いのは何故???な状況だったID
Re:遅寝早起きは... (スコア:1)
[udon]
Re:遅寝早起きは... (スコア:1)
王様の耳はロバの耳(-_-)
早寝早起きしても (スコア:1)
Re:早寝早起きしても (スコア:1, すばらしい洞察)
満員ということはたくさんの人がすでに起きているというわけで、
早起きというのは、まだ座れるような電車に乗れる時間のことだな。
強制睡眠 (スコア:1)
寝る = 時間潰し
という認識でしかないので、不必要な時に眠くなるのはイヤだ…
=-=-= The Inelegance(無粋な人) =-=-=
Re:強制睡眠 (スコア:2, 興味深い)
起きた時、考えがまとまっている事がよくあります。
インプット重視には向きませんけど
アウトプット重視なら寝ましょう。
Re:強制睡眠 (スコア:1)
空中給油的に済ませたいものです。
Re:強制睡眠 (スコア:2, すばらしい洞察)
偏食がひどい人は私の睡眠に対する感覚同様に、
飯から栄養を取りたくないと思っているということですか。
#イルカは硬いですがおいしかったですよ
=-=-= The Inelegance(無粋な人) =-=-=
Re:強制睡眠 (スコア:1)
早喰いは、デブになるだけです
# 自虐的にid
偏ってると思うのですが (スコア:1)
Re:偏ってると思うのですが (スコア:1)
重要なのは早く起きる事ではない (スコア:1)
Re:重要なのは早く起きる事ではない (スコア:0)
ダウト
遅いほうに時間を決めて、ぴちっと起きるなんて目標を立てられるのは自営業か重役。
ヒラな会社勤め人でも、早いほうになら時間を自由に出来るから時間を惜しむなら、
早起きするしかないという話だと思われ。
もっとも、今はフレックスあるし電灯もあるしで、ことわざの出来た時代に比べて、
生活のコア時間が比較的自由だから、決めた時間にぴちっと起きればOK
というのは常識的範囲の中でアリな環境が広がってるかも知れない。
早起きは大損だった (スコア:1)
早起きして奥多摩までドライブに行って単独事故を起こしました。
車の修理代が20万。誰も巻き込まなかったし公共物等も壊さなかったのはよかったですが。
ということで、自分的には「早起きは20万円の損」ですね・・・orz
Re:早起きは大損だった (スコア:1, 興味深い)
Re:早起きは大損だった (スコア:1)
早起きしなければ行きもしなかったので事故は起こりえませんでした。
Re:早起きは大損だった (スコア:1, すばらしい洞察)
本当に早起きが理由なのですか? 奥多摩まで出かけたことの方が、より大きな要因ではないですか?
何を言いたいのかというと、「早起きは三文の徳」ではなくて「犬も歩けば棒に当たる」じゃないのか。ってことです。
春宵一刻値千金 (スコア:1)
朝食をつけると (スコア:1)
クラスとそうでないクラスで学力や健康状態を比べたら早寝早起きのクラスのほうが、
良好な結果が得られたというのを最近よく見聞きします。
<食育白書>子どもに朝食「欠食」や「孤食」が拡大(毎日新聞) [yahoo.co.jp]
#このことわざに「朝食」をつけると本当に得するのかもしれない。
Re:朝食をつけると (スコア:1)
早起きするのではなくて?
-- Tig3r on the hedge
ハーバードか (スコア:0)
グループ (スコア:0)
グループ内では相関があったりしませんかね
早寝は余計なもの (スコア:0)
----
睡眠時間が長いのは損なのか、得なのか……
以下、禁止ネタ (スコア:0)
って、言うか (スコア:2, おもしろおかしい)